那天,忽然起了暴風雪,把兩個毫無準備的土地測量員困在深山裏。他們一個理·卡尼,一個叫史蒂芬·艾斯特洛,同事多年,友誼甚篤。兩人在大風和雪堆裏掙紮了一天,艾斯特洛比較年輕,身強力壯,攙扶著卡尼。卡尼身子單薄,筋疲力竭,早已氣餒了。

天色漸黑。艾斯特洛忽然一聲歡呼,他在越來越暗的風雪中看見了一條扯得很緊,粘了雪的電線。

“電線!電報線!”

他一面鼓勵,一面拖著卡尼沿電線走去。經過半小時掙紮,走到了一幢小木屋。這是政府測量隊春天架電線用的小房。運氣很好,屋裏有很多柴,架上還有不少支幹玉米。他們一時不必擔心餓死。但是卡尼病了,發高燒。

早上,卡尼似乎好些了。兩人把希望寄托在電報上,因為卡尼會發報。他雖然病了一夜,體力很弱,還是蹣跚地走到桌前,打開了開關。

北溪的報務員收到孤山發來的電報,大感驚詫。拍來的電碼雖然斷斷續續,意思卻可以懂得:有兩個人被困在山頂,一個患了肺炎。糟了,但望天保佑他們!人幫不了忙。至少是眼前不行。風雪越來越緊。24小時後,電線又傳來一段電文。

這次卻語無倫次了,說是木屋四周有惡獸,有白翼天使,還有在暴風雪中目光如火炬般發亮的惡魔。後來的摩爾斯電碼便不知所雲了。

艾斯特洛把他虛弱的同伴抱回床上。翌晨,卡尼又幾次半昏半醒地爬到桌子前,敲鍵發報。但是,風雪交加,電線損毀,北溪收不到電報。

傍晚時分,艾斯特洛把神志不清的卡尼送回床上蓋好,自己出去撿柴。回屋時看見卡尼坐在電報機前,面容寧靜。

“史蒂芬,”卡尼安詳地說,“我快死了。可是,史蒂芬,”他眼睛燒得通紅地哀求,“等我確實死了再埋我。可能我只是一陣昏迷,”他上氣不接下氣地說,“千萬,不要,把我活埋……”聲音漸漸低沈下去。

艾斯特洛悲傷的目光望著他,黯然地鄭重答應了。

後來幾天的情況,艾斯特洛一一記載在日記裏。那天晚上,卡尼從床上起來,摸到桌子前坐下,死了。艾斯特洛驗了他的脈搏和呼吸,斷定他已經咽了氣。

艾斯特洛在高積的雪堆裏挖了一個洞,把屍體放進去,祈禱之後,將雪鏟入蓋好。這一夜他噩夢頻繁。

第二天早上,他下床去添爐火,卡尼赫然坐在桌子前,不動,不說話,睜大眼睛瞪著。

艾斯特洛嚇得不敢相信。他丟下屍體,整天在外面雪堆間亂闖,尋找食物。傍晚,他鼓起最大的勇氣,要自己面對現實,他把卡尼的屍體重又淺埋在雪裏。行囊中還有半瓶白蘭地酒。他把酒喝光,上床睡覺。

早晨起身,他以極大的意志力量,強逼自己走出內室。他哆嗦顫抖,站了足足1分鐘,才打開房門,踏進正屋。

卡尼又和上次一樣,坐在桌子前。

“我一定要保持理智,清醒到底,”艾斯特洛在日記中寫道,“這樣,如果他再回來,我才知道怎麼辦。”他又終日在樹林裏東蕩西走,徹底自我分析檢討。認為大概是幻覺,但絕對沒有發瘋。也許這一切都只是一場逼真的噩夢。他回到木屋,猛地打開大門。

卡尼還坐在桌旁。

那天晚上第三次埋葬屍體之後,艾斯特洛不敢上床睡覺了。他坐在桌子前,面對著空椅,強撐著不肯入睡。但終於疲乏不支,倒頭向前。

微弱的晨曦驚醒了他。在昏暗光線中只見形影模糊的卡尼又坐在對面。兩眼茫然凝視著虛無。

艾斯特洛在日記上寫道:“天呀!”這是日記上最後一句話。

救援隊到達木屋時,木屋裏不像有人的樣子。煙囪不冒煙。雪地上有很深的腳印,從門口直到一處掘有怪異大坑的雪堆。醫生推開大門,屋裏毫無動靜,寒冷砭骨。桌旁坐著兩個死人。

兩人頭上都有彈孔。艾斯特洛向前傾倒在一灘血裏,現在血已凝固。手槍落在松開的右手下面的地板上。卡尼端坐在椅子上,睜著兩眼,面容平靜。

“既是謀殺,又是自殺!”報務員叫道。

醫生檢驗了屍體,道:“不是謀殺。”又摸摸卡尼的額頭道:“頭上沒有血跡。中彈時已經死了,我想是已經凍硬了。”

醫生翻看了艾斯特洛的日記,然後出去看雪地足跡。回來後,他點起煙鬥,一面吸煙一面想,末了說:“如果我們知道艾斯特洛有夢遊癥,我就可以十拿九穩了。照我看這件事是這樣的。艾斯特洛在夜裏夢遊,把屍體從雪裏挖出來,放在他最後看見亡友活著時所坐的椅子上。為什麼?也許是他孤獨一人怕得要命。也許是潛意識作怪,要遵守他對卡尼許下的莊重諾言,要絕對證實已經死亡了才埋。這至少可以說明開槍的原因。無論如何,他曾經把屍體挖出來又埋進去,埋進去又挖出來。

“第二次屍體出現之後,艾斯特洛一定曾受自己微妙本能的警告,要自己務必保持清醒。但是自然的力量太大,他又睡著了,夢遊癥再度作祟,支配著他行動。

在這種打擊之下,他終於精神崩潰了。”

他們毀了艾斯特洛的日記。兩個屍體也沈在山上的湖裏。

Views: 91

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All