作者：[蘇聯]伊薩克·巴別爾/戴驄譯…

我幼年時，有一次坐了船到鄉間去掃墓。正靠在船窗口出神觀看船腳邊層出不窮的波浪 的時候，手中拿著的不倒翁一剎那間形影俱杳，全部交付與不可知的渺茫的世界了。我看看 自己的空手，又看看窗下的層出不窮的波浪，不倒翁失足的傷心地，再向船後面的茫茫白水 悵望了一會，心中黯然地起了疑惑與悲哀。我疑惑不倒翁此去的下落與結果究竟如何，又悲…

二、“被說者”說



有記者問厄普代克：“你能談談為什麽決定寫《葛特露和克勞狄斯》嗎？”



厄普代克回答道：…

在第十一大馬計劃下，為了達到2020年高收入國目標，政府推動人力資源發展以成就先進國目標，並將創造150萬個工作機會，當中有60%需要具備職業技術教育與培訓計劃（TVET）資格的人才參與，這顯示在未來的日子，技職生將獲得業界青睞。…

沿著燈光幽暗、樹影婆娑、用大理石碎片砌成的小路，我朝賓館深處最豪華的一號樓走去。省委組織部副部長孫大盛今晚在一號樓西餐廳的五號包間設宴招待我們——他的中學同學。…

北京勁松…

每天早晨你等待著，

衣服，在一把椅子上，

讓我們虛榮，…

熱戀中的男人只滿足於形式的華美，或者說正是為了這個他們才去追求女性的；而女人追求的卻是實實在在的內容。…

巷，是城市建築藝術中一篇飄逸恬靜的散文，一幅古雅沖淡的圖畫。…

米古爾•戈麥斯 -《一千零一夜》

從 佩德羅·科斯塔（Pedro Costa）的 《馬錢》（Money…

夜霧彌漫。

在黑暗中能聽到海潮撞擊在岸崖上的轟鳴，帶鹹味的細小水珠便隨著海潮這一陣陣的呼吸聲四處散落開來。…

秋天，無論在什麼地方的秋天，總是好的；可是啊，北國的秋，卻特 別地來得清，來得靜，來得悲涼。我的不遠千裏，要從杭州趕上青島，更 要從青島趕上北平來的理由，也不過想飽嘗一嘗這「秋」，這故都的秋味。…