馬丁松 (HARRY MARTINSON)詩選〈内地之夜〉

神秘的事物靜靜地反射著,它紡著黃昏

在靜止的燈芯草中。

一根無人注意的蛛絲

在草地的網里。

 

牲畜的綠眼靜靜地凝視,

被黃昏平靜下來,它們走向水邊,

湖泊則拿起它巨大的湯匙

灌進所有的嘴中。 

安妮 譯

馬丁松(Harry Martinson 1904-1978),主要詩集有《鬼船》、《遊牧人》、《信風》、史詩《阿尼亞拉號》、《光明與黑暗之詩》和《草叢》。1974年獲諾貝爾文學獎。

Views: 38

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All