最近,回到柔佛古來新村的老家小住,發現除了我父母、左鄰以及前舍三家,周圍其餘十多間屋子,不是空置著,就是租給了外勞。
我陪老爸走到鄰屋的園子旁,去給土地公上香。小廟前的一大片農耕地,不僅是我們小時候玩水打泥戰的地方,更養活了附近的人家和牲口。現在,莽野荊棘,荒蕪得已認不出原來的樣子。池塘、溪流也乾枯了。就剩下幾株百年榴槤樹,遙看柔南最高峰烏水港山。
找回地方經濟生命力
我問老爸,這麽肥沃的土地,為何沒人耕種?老爸說,一家一家的搬走了,誰願意回來種東西?再說,種了也只是益了那些外來人。房子空了,連鐵絲網、鐵柵都被他們偷去賣……。
這可不是偏遠地帶。古來市議會、消防局、圖書館和法庭,與我們家就只隔了一排屋子。步行幾分鐘,便到了大街上、市立公園,還有幾間老廟和學校。奈何,荒野在蔓延;對於治安的憂慮更在蔓延。
午餐時,一屋子大大小小吃擂茶。這些年,從大馬到臺灣,擂茶成了時尚。最好吃的,我要說,還是古來擂茶。又是那句“奈何”;多少人聽過、嚐過這村子的客家美食?
不久前,我到臺灣講學與觀察。在新竹北埔鄉,見證了擂茶在文化創意的經營下,成了像珍珠奶茶、士林炸雞那麽受歡迎的事物。大店小攤當著快餐在賣;從街頭到巷尾,有人當著綠色飲料在喝;更多的人把大盒小盒的擂茶料,當著伴手禮帶回家送人。
是什麽樣的社會生態,什麽樣的理念與技術,讓枯萎中的鄉土資源,重新釋放出能量,協助舊聚落光華再現,老街區活力並發;地方經濟於是找回生命力?
回歸鄉土生活情態
我這回到美麗島,承蒙朋友熱心安排,有機會在苗栗頭份附近的娥眉山區,走訪“隱居”在林間農舍的創意社群。
車子轉過了一個山頭又一個山頭,我們看不見幾戶人家,迎面而來的是一樹樹似乎伸手可摘的柚橙。臺灣農業發達,充分利用土地自不在話下;農家認真對待耕地生態與農作物,也為他們的民宿與農業休閑創造了榮景。每位臺灣人,老老少少,平均一年在島上遊玩九次,民宿與農業休閑是其中的一大項目。
當然,也不是每個務農或住到鄉下的人,都投進休憩農場或民宿。有的,是從城市“逃出來”找尋文化創意。就像電影《海角七號》的主角阿嘉,罵了一句“去你媽的臺北”,就騎著電單車回到了南臺灣的墾丁。
陪我們在山裏走的朋友,曾在主流媒體、立法院服務過,後來回到苗栗的百年祖屋定居。他的“回歸”,經得起最嚴格的定義,因為他要過的生活方式,是古早古早的那一種:他的四個小孩,都是助產婦在家給接生的;大女兒到了上學年齡,他卻把她留在家裏學習。根據教育部的規定,學童每週至少得上學一天,他就利用那一天,讓她在校學習少數民族賽夏人的語言。
有時候,就只上學一天也辦不到,因為一家子“流浪”國外去了;要不,就在家裏忙著招呼來自這個國家那個國家的客人。
蛻轉來自文化素養
我們的車子開到山中的一間磚屋前。剛停車,兩隻黃狗就搖著尾巴跑出木柵衝下斜坡來迎接,貓兒伸了伸懶腰,母雞帶著一群小雞吱吱吱走過。讓人感覺得,採菊東蘺下,悠然見南山,大概就是這般稱心了。
房子的主人是一對年輕情侶。沒有相約,客人來到了,女主人就在工作室兼客廳的木坑上,立即開水泡當地的名產“東方美人茶”。後來,來了一位餐廳老板和一位中醫師。大家一面品茶,一面聆聽主人家研究好茶與茶藝、制造手工仿古琴、策劃國際藝術節與社區演藝的體驗。臨走,又來了一位玩非洲鼓的女音樂人。
離開娥眉山,我們到了新竹北埔鄉。當地人口只有一萬,可是,我在兩條主要老街道上看見的遊人,少說也有好幾千。神廟香火鼎盛,古跡、老建築也是人來人往。街頭藝人的滿意,大概不輸餐廳、土產店、美食攤和紀念品檔那些業者。
北埔開埠百餘年,在清朝、日據時代都是個重要的茶鄉,1960年代大量開發煤礦,經濟一直都很蓬勃。可是,隨著礦產枯竭,人口外移,這裏漸漸被人遺忘。幾年前,在有心人的積極努力下,整修了地方上富有歷史意義的古跡與老巷子,並把舊街區改造成活絡的商圈,引進特色店家和攤販,這裏就成了許多臺灣人休假時訪幽尋秘、購物消費的景點。
北埔的老地區、古街道找到創造力,靠的是他們的歷史資源。同樣重要的,是文化;文化,不只是有能力把客家擂茶,打造成地方特色產業,更包括了懂得尊重歷史文化,並懂得欣賞、推動創想的素養。制訂政策、發配資源的人,需要這素養;民間也需要這素養。
(陳明發博士原創 原載2009年12月23日《南洋經濟》《創意無價》專欄)
《愛墾鄉頻道》推薦精彩文章、照片請瀏覽以下網頁:
關心老鄉光華再現議題的墾友也閱讀 》》》
《我的加雅街杜順公主》本事
《我的加雅街杜順公主》札記
守護·沙巴文化遺產
愛墾文創 BIG DATA
《山打根八號娼館》 の 尋找日本妓女墳場
你真的認識吉隆坡嗎?
林明歷史~從錫鄉至沒落
保護工業遺產--錫礦場
中國地理標誌
SARAWAK GEOGRAPHICAL INDICATIONS
台灣地理標誌
SABAH GEOGRAPHICAL INDICATIONS
中國地理標誌的性質和保護模式選擇
台灣地理標示運用在茶葉行銷之探討
中國國已註冊和初步審定地理標誌分類數據
旅遊目的地意象經營
愛墾中藥故事館
小鎮的靈魂
開篷樂勢力
愛墾納達故事城《鄉頻道》的設想,我猜大概是挖掘一個城鄉值得人留念、回味的人、事與物吧?我腦子里忽然回蕩着一首歌,許美靜1996年唱的《城里的月 光》:
“每顆心上某一個地方,總有個記憶揮不散,每個深夜某一個地方,總有最深的思量。”
最令人回腸蕩氣的,當然是許美靜唱到:“城里的月光把夢照亮,請 溫暖他心房,看透了人間聚散,能不能多點快樂片段?”
人人心中有一個他向往的故鄉;那故鄉未必是他誕生、成長的地方,但很可能是讓他感到溫暖、快樂難忘的心靈歸處,就像是把夢照亮的城里的月光。
假如《鄉頻道》要一首主題曲,我建議這首歌。當然,這歌早在新加坡電視臺一部連續劇《豆腐街》中唱過了,現在于此回味回味吧。
Jul 26, 2011
moooi
給開篷樂勢力弄得有點傷感。是啊,人人心頭都有一個故鄉;我的故鄉在那里?心靈的故鄉是無法回去的從前。看許美靜的《城里的月光》,新傳媒《豆腐街》連續劇在熱播,那是多少年前的事了?可有許美靜近來的消息?
心靈的故鄉是我們無法回去的時空,那些懷舊情懷咖啡屋在賣什麼?不是在為我們重現以前爺爺奶奶常帶我們去的老式kopidiam嗎?吃一塊鴛鴦醬料的清蒸面包,吃一杯巫啟賢高歌過的kopi o。我們回到那些回憶,那時的氛圍再次籠罩着我們。爺爺奶奶在慈祥的點點頭微笑。
世界上有一些鄉土,還保留着我們曾經熟悉的古早事物,或一直都很向往的新鮮事物,我們去找找,記錄下來吧。
Jul 26, 2011
moooi
還沒回答這問題:“我的心靈故鄉在那里?”我不懂;我只懂得那鄉土一定和我的親人有關,是我偶爾回頭時,看見爺爺奶奶,或年輕時的父母親站在那里對 我微笑揮手的地方。你問我為何做人那麼的自信,因為我知道就算我摔倒了,摔得亂七八糟,我也不怕,至親的叮嚀給我力量。和大家分享陳潔儀(又一個新加坡歌 手,其實新加坡人都很會唱歌吶)的《天冷就回來》,梁文福的詞曲--
从前对著收音机学唱旧的歌,我问妈妈为什么伤心像快乐,妈妈笑着说她也不懂得。我想出去走一走,喔--妈妈点点头。天冷你就回来,别在风中徘徊。喔--妈妈眼里有明白,还有一丝无奈。天冷我想回家,童年已经不在。昨天的雨点洒下来,那滋味叫着爱。呜--别在风中徘徊,呜--天冷就回来。
渐渐对著收音机,学唱新的歌。我问朋友为什么,做梦也快乐。朋友笑说,她从不相信梦。我想出去走一走。喔--朋友点点头。天冷你就回来,别在风中徘徊。朋友的眼里有明白,还有一份期待。天冷我想回家,年少已经不在。今天的雨点洒下来,那滋味就是爱。
现在对着收音机,听自己唱的歌。我的他问为什么,幸福不快乐。我微笑著 说我也不懂得。他想出去走一走,我对他点点头。天冷你就回来,别在风中徘徊。我猜我眼里有明白,还有一丝无奈。天冷他没回家,我仍然在等待。明天的雨点洒下来,那滋味就是爱。呜--别在风中徘徊,呜--天冷就回来。
Jul 27, 2011
葉子正绿
惨了!国际评级机构标准普尔(Standard & Poor's)降低美国的长期主权信用评级,从“AAA”跌到“AA+”,意思是前途堪虑。主要原因是美国政府与国会达成债务上限协议,缺少维持中期债务稳定的做法。
全球经济有没有关系?报载许多英国人开始在自家後院养鸡生蛋,自力更生,期待经济严冬过去。
马来西亚今天真的是黑色星期一,一早股市就崩盘。我瞎紧张什麽?许多小乡镇的地方经济会变得更凄凉,还是逆流而上有转机?等待别人来关心我们的民生经济,不如回到乡土自力更生吧。
Aug 8, 2011
corps sans organes
moooi的评论谈到“心灵故乡”,我想分享一首歌的歌词,《幸福的眼泪》,是中国大陆的小沈阳唱的;陈洁仪的《天冷就回来》提到妈妈、朋友和“我的他/她”,都是我们生活中不能缺少的伴,分担忧、分享喜;要不是生活里有亲人、友好,有推心置腹的关系与倚靠,人多孤单啊?--
总是一个人的时候才会偷偷流眼泪
平凡岁月感谢好朋友为我分担伤悲
都说路要自己走 只有尝尽了苦水
才会得到你心里想要的美
妈妈说无论你走到哪里别忘家乡水
辉煌时刻要和老朋友们一起来举杯
就是富贵有地位 也要记住你是谁
真正幸福要靠自己去体会
又是一年的花开放 家乡变的好美
又是一路跌跌撞撞 苦一点也无所谓
多少次都想放弃记不清哭过多少回
掌声背后流下幸福的眼泪
又是一年的花开放 家乡变的好美
又是一路跌跌撞撞 苦一点也无所谓
这些年的不容易也总算没白费
欢呼背后流下幸福的眼泪
Sep 7, 2011
OVEPI
老編說,愛墾納達故事城投入“企業說故事”的研究、推廣與教育,設置“愛墾鄉頻道”,就是希望各個鄉鎮都會,能發揮企業精神,借故事發揮地方軟實力,把地方的景觀、人情、美食、原產、工商業的動人處,與世界分享。
看過一部有關臺南的短片,我認為是是很好的個案:
世界上有適合、投資、留學、移民、居住.......的城市,現在也有適合心動戀愛的城市。 在臺灣,適合戀愛的城市是臺南。沒戀愛過或想第二次、第三次的朋友,到臺南走走吧。
這部田中千惠演的短片說,臺南是奇幻浪漫隨時上演的城市,包括愛情隨時到來。
所以,我建議朋友到臺南去,千萬不要只顧着看古跡、吃東西、買手信(雖然市政府鼓勵你這麼做),當留意愛情隨時來到;來到就不好讓它飛掉。阿門。
注:要是碰上周日人多,愛情不夠分配;你可以做兩件事:上那兒的圖書館去,那里人少,因為現在的人都不讀書;要不,下回再來過,早些來,機會大。
Oct 3, 2011
OVEPI
地方與人分不開,我們懷念某些地方,很大程度上是懷念那地方上的人;以及我們一道在那地方做過的事。歡喜與悲傷,有感受,所以有依戀。
聽了川子的《今生緣》,這種感受特別深。
許久沒聽過這麼好聽的歌了,看看那卡通MV,真的很揪心。我們很多人一想某些地方就揪心;因為那些快樂和不快樂,我們是否愿意更愛那地方更多些?
我们今生有缘在路上
只要我们彼此永不忘
朋友啊
让我们一起牢牢铭记呀
别在乎那一些忧和伤
朋友啊
让我们一起牢牢铭记呀
别在乎那一些忧和伤
我们今生注定是沧桑
哭着来要笑着走过呀
朋友啊
让我们一起牢牢铭记呀
我们今生兄弟情谊长
朋友啊
让我们一起牢牢铭记呀
我们今生兄弟情谊长(曲:川子)
Feb 27, 2012
moooi
發現了一首好歌,夏宇童的《就要辛福了》。
结尾的那两句:“ 我就算孤單,心卻不在空白”,很能表達我们此前说的乡土的眷念感、一种淡定感。
我去年就说了:“我只懂得那鄉土一定和我的親人有關,是我偶爾回頭時,看見爺爺奶奶,或年輕時的父母親站在那里對 我微笑揮手的地方。你問我為何做人那麼的自信,因為我知道就算我摔倒了,摔得亂七八糟,我也不怕,至親的叮嚀給我力量。”
今天,听了夏宇童,这话我要再说一篇。
在大雨過後的傍晚 我一個人走很慢
那把他握過的雨傘 在我手心裡發呆
想問每一座山脈 有多少轉彎
想問每一份相愛有多難
愛~是我找好久的依賴
看~被雨打濕的花瓣
我揣摩勇敢
就要幸福了 我不能鼻酸
愛~是我最心裡的期待
愛~會用滿手的溫暖把悲傷擦乾
就要幸福了
我就算孤單 心卻不在空白
我看著那一面星光 默念寂寞的旁白
我的心事鎖了起來 不讓誰都能瀏覽
我相信有一天 會聽到令人想哭的誓言
我和他
從那天 就一直會走向永遠
愛~沒錯我真的相信愛
在我最脆弱的時候 愛要我樂觀
就要幸福了 在不遠未來
愛~是我最心裡的的期待
愛~會用滿手的溫暖把悲傷擦乾
就要幸福了 我就算孤單
心卻不在空白
我真的相信愛
(作詞:鄔裕康,作曲:倪子岡)
Oct 25, 2012
moooi
簡惠敏·海角七號賣座,打造恆春魅力新景點
特色文創產業帶動城市行銷與觀光,國片《海角七號》是最成功的例子,不僅創造屏東縣龐大的觀光效益,也帶動各地方政府開始支援電影產業拍攝。
2008年,電影《海角七號》創下7億票房奇蹟,片中將恆春古城、美麗沙灘、漁港風情及墾丁全攬入鏡,國境之南半島迷人的景致及歷史氛圍,不僅炒熱國片話題,許多拍攝場景都成了影迷重遊的重點,帶動恆春墾丁的觀光熱潮。
過去多數的遊客都是過境恆春直下墾丁,直到《海角七號》賣座爆紅,大家才開始注意到恆春。為延續熱潮,創造永續的觀光動能,地方政府積極發展觀光策略,結合恆春半島豐富多元的遊憩資源,將恆春鎮打造成旅遊新據點。
恆春旅遊景點全面整合與規劃,包括老街街景翻新、步道及交通運輸規劃、修復恆春古城門、培訓在地觀光導覽人才等;配合恆春民謠故事館,舉辦恆春國際民謠節與民謠音樂推廣活動,發展傳統地方文化和國際藝文活動,累積恆春在地的文化力量,成為特色。
在民間與政府多方長時間努力之下,恆春鎮的觀光人口逐年上升,知名度大增,近年還有不少海外背包客慕名造訪國境之南,體驗恆春鎮這座台灣最南端古城的迷人文化歷史氛圍。
恆春迄今仍保存四座完整的古城門,經城牆修復及步道規劃,再展風華。
除此,創作《海角七號》琉璃珠的三地門鄉蜻蜓雅築,以及只背影入鏡的友子奶奶居住的滿州古厝,不但當時吸引遊客朝聖,也帶動特色旅遊發展,引領遊客體驗原住民及社區文化,掀起探訪原鄉及社區深度旅遊的新風潮。
《海角七號》賣座,也讓愈來愈多電影、電視劇看中屏東特有的南國風情、山水美景或人文題材,選擇到屏東拍攝,如李安的《少年Pi的奇幻漂流》、朱延平的《新天生一對》、王小棣導演《酷馬》,以及在小琉球拍攝的電視劇《波麗士大人》等,影視亮麗的票房,讓更多人看見不一樣的屏東。
Apr 22, 2016
Khalak Khalayak
艾米·2015年全球旅遊人數再創新紀錄
聯合國世界旅遊組織周一1月18號發表的一份報告顯示,儘管擔心恐怖主義,2015年國際旅遊客人數仍增加4.4%,達到創紀錄的11億8千萬人。總部設在馬德里的聯合國世界旅遊組織說,這是自從2009年經濟危機以來,全球旅遊客人數成長率連續第6年高於平均值。
根據該組織的統計,法國去年依然還是世界上接待遊客最多的國家,位於美國,西班牙和中國之前。
2015年的旅遊業受到彙率變化,石油價格和世界多地的危機影響,歐元與美元兌換率下跌後,吸引了美國人前來歐洲旅遊,而石油價格下跌則降低了旅遊的開支。
但2015年,世界旅遊界受到恐怖主義的威脅。世界旅遊組織說,到歐洲、亞太地區和美洲的旅遊客人數增加5%,但北非地區減少8%。如突尼斯等北非國家旅遊業受到恐怖分子攻擊的打擊。
聯合國世界旅遊組織的發言人在一個記者招待會上說,目前,除了法國,埃及,突尼斯,泰國或印度尼西亞這些受到恐怖主義襲擊的國家外,世界各地安全實際上都面臨恐怖主義活動的威脅。
聯合國世界旅遊組織先前預測,2015年國際旅遊客將增加3%到4%,前一年則成長4.7%。該組織希望到2020年時,世界旅遊人數達到14億人。
中國遊客和美國,英國和德國遊客是在旅遊期間花錢最多的群體。聯合國世界旅遊組織表示,遊客們的消費也有上升的趨勢,2014年,達到12450億美元。由於巴西和俄羅斯經濟低迷,這兩個國家遊客的消費能力有所下降。(19-01-2016 世界之聲 圖:Canary Island Spain)
Aug 2, 2016