韵文化：美、标致
"菲茨傑拉德：分別
月光豎在黑暗的松尖上，
疾呼著求援，可沒有回聲。
我戴上了盔甲。
再見，親愛的戀人，當你還在控制我。
閉上你那讓我失魂的眼睛。
我必須回到我自己的世界裡，
回到那些孤獨的星星
和被遺棄的天空之中。
邵 龍譯
羅伯特·戴維·菲茨傑拉德(Robert D.…"
Iconada.tv 愛墾 網
张文杰：原生沙巴 灵修野外 11
"菲茨傑拉德：分別
月光豎在黑暗的松尖上，
疾呼著求援，可沒有回聲。
我戴上了盔甲。
再見，親愛的戀人，當你還在控制我。
閉上你那讓我失魂的眼睛。
我必須回到我自己的世界裡，
回到那些孤獨的星星
和被遺棄的天空之中。
…"
The Light of City: Mala Strana by Stefano Corso
"菲茨傑拉德：酒杯
當漫長的黑暗升起，
顯現出我的靈魂的底部，
我只是一個倒空的酒杯
把自己倒給了時間而不復存在。
我實話告訴你，
杯子裡我充滿了冒險般的
青春，洪水般的紅葡萄酒，
只是想用吻淹沒你。
姑娘，不是我自誇
我已經突然變得聰明，
我要把我的世界傾瀉出來
為你的黑睫毛和奇怪的眼睛祝福。
邵 龍譯…"
Thumbnail Thumbnail 张文杰：原生沙巴 灵修野外 10
"菲茨傑拉德：酒杯
當漫長的黑暗升起，
顯現出我的靈魂的底部，
我只是一個倒空的酒杯
把自己倒給了時間而不復存在。
我實話告訴你，
杯子裡我充滿了冒險般的
青春，洪水般的紅葡萄酒，
只是想用吻淹沒你。
姑娘，不是我自誇
我已經突然變得聰明，
我要把我的世界傾瀉出來
為你的黑睫毛和奇怪的眼睛祝福。
邵 龍譯…"
吉隆坡景觀·雙子塔城中公園
"宋·陸游《九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌》
我昔學詩未有得， 殘餘未免從人乞。
力孱氣餒心自知， 妄取虛名有慚色。
四十從戎駐南鄭， 酣宴軍中夜連日。
打球築場一千步， 閱馬列廄三萬匹。
華燈縱博聲滿樓， 寶釵豔舞光照席。
琵琶弦急冰雹亂， 羯鼓手勻風雨疾。
詩家三昧忽見前， 屈賈在眼元歷歷。
天機雲錦用在我， 剪裁妙處非刀尺。
世間才傑固不乏， 秋毫未合天地隔。
放翁老死何足論，…"
韵文化：美、标致
"宋·陸游《九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌》
我昔學詩未有得， 殘餘未免從人乞。
力孱氣餒心自知， 妄取虛名有慚色。
四十從戎駐南鄭， 酣宴軍中夜連日。
打球築場一千步， 閱馬列廄三萬匹。
華燈縱博聲滿樓， 寶釵豔舞光照席。
琵琶弦急冰雹亂， 羯鼓手勻風雨疾。
詩家三昧忽見前， 屈賈在眼元歷歷。
天機雲錦用在我， 剪裁妙處非刀尺。
世間才傑固不乏， 秋毫未合天地隔。
放翁老死何足論，…"
邀你一道来說故事
"宋·陸游《九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌》
我昔學詩未有得， 殘餘未免從人乞。
力孱氣餒心自知， 妄取虛名有慚色。
四十從戎駐南鄭， 酣宴軍中夜連日。
打球築場一千步， 閱馬列廄三萬匹。
華燈縱博聲滿樓， 寶釵豔舞光照席。
琵琶弦急冰雹亂， 羯鼓手勻風雨疾。
詩家三昧忽見前， 屈賈在眼元歷歷。
天機雲錦用在我， 剪裁妙處非刀尺。
世間才傑固不乏， 秋毫未合天地隔。
放翁老死何足論，…"
