The Light of City: Freedom by Thai Hoa Pham


陳明發的詩《苦笑》


橘子色的海灣

飛鳥依然在覓食

看不見烤红的落日

很快和牠的雄心背道而陸沉

詩人看得清矛盾

却找不到平衡點挺住

墜下一點都不有趣

一點都作假不得

任何好詞都来不及尋找

更不適宜臨時實驗新手法

来炫耀自己僵固的苦笑

(12.5.2007)

Load Previous Comments
  • Margaret Hsing

    註釋·李商隱《錦瑟》

    錦瑟:裝飾華美的瑟。瑟:撥弦樂器,通常二十五弦。

    無端:猶何故。怨怪之詞。五十弦:這裡是托古之詞。作者的原意,當也是說錦瑟本應是二十五弦。

    「莊生」句:《莊子·齊物論》:「莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻適志與!不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與?蝴蝶之夢為周與?」李商隱此引莊周夢蝶故事,以言人生如夢,往事如煙之意。

    「望帝」句:《華陽國志·蜀志》:「杜宇稱帝,號曰望帝。……其相開明,決玉壘山以除水害,帝遂委以政事,法堯舜禪授之義,遂禪位於開明。帝升西山隱焉。時適二月,子鵑鳥鳴,故蜀人悲子鵑鳥鳴也。」子鵑即杜鵑,又名子規。

    珠有淚:《博物志》:「南海外有鮫人,水居如魚,不廢績織,其眼泣則能出珠。」

    藍田:《元和郡縣志》:「關內道京兆府藍田縣:藍田山,一名玉山,在縣東二十八里。」

    只是:猶「止是」、「僅是」,有「就是」、「正是」之意。

    惘然:失意的樣子;心中若有所失的樣子。

    賞析

    《錦瑟》,是李商隱的代表作,愛詩的無不樂道喜吟,堪稱最享盛名;然而它又是最不易講解的一篇難詩。有人說是寫給令狐楚家一個叫「錦瑟」的侍女的愛情詩;有人說是睹物思人,寫給故去的妻子王氏的悼亡詩;也有人認為中間四句詩可與瑟的適、怨、清、和四種聲情相合,從而推斷為描寫音樂的詠物詩;此外還有影射政治、自敘詩歌創作等許多種說法。千百年來眾說紛紜,莫衷一是,大體而言,以「悼亡」和「自傷」說者為多。

    詩運用象徵、隱喻的手法,創造性地發展了傳統的「比興」方法。「錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。」想像一下:繪有花紋的美麗如錦的瑟有五十根弦,詩人也一邊在感慨快到五十歲了,一弦一柱都喚起了他對逝水流年的喜悅追憶,暗示自己才華出眾而年華流逝。

  • Margaret Hsing

    愛墾APP·單子:精神單位~~萊布尼茨(Gottfried Wilhelm Leibniz,1646-1716)在其哲學體系中提出的「單子」(Monad,德文為 Monade)是指宇宙中最基本、不可分的實體(substance),是精神性的單位,每一個單子都是一個獨特的、不可穿透的「窗口封閉」的實體。這些單子是否包括植物、生物,乃至人造物呢?

    我們可以從萊布尼茨的哲學體系中分幾個層次來看:

    一、植物等生物是否包含單子?

    是的,植物和動物都包含單子。事實上,萊布尼茨認為所有的生命體都由單子構成,而且其中包含所謂的「主導單子」(dominant monad),即靈魂或主導意識:

    動物擁有主導單子(即「靈魂」),因此它們能感覺並有某種程度的意識。

    植物也有單子,但其主導單子的「知覺」和「欲望」是極微弱的。

    人類的主導單子具有「反思知覺」(apperception),即自我意識。

    換句話說,對萊布尼茨而言,生命體都由一系列的單子構成,其中的主導單子決定該實體的統一性和生命特征。

    二、人造物是否包含單子?

    這裡需要更仔細地區分:

    人造物(如鐘表、椅子、建築物)本身不是單子,也不必然包含主導單子。

    它們可能是單子組成的集合,但不具有「統一的本體性」(即沒有「靈魂」或主導單子)。


    因此,萊布尼茨將其視為「機器的聚合」(aggregation of machines),或者說是單子的組合體,而不是真實的個體(substance)

    例如:一個鐘表雖然精密複雜,但它只是多個單子的組合,並不具有統一意識或「主導單子」。所以它在哲學意義上不是一個真正的「實體」,而是一個復合體。

    總結:植物和生物:包含單子,尤其是有「主導單子」,因而被視為真正的實體(substance); 人造物:可以由單子組成,但本身不是單子,也不一定包含主導單子,因此在萊布尼茨眼中只是「偶然的組合體」。

  • Margaret Hsing

    Google AI Mode如是說:詩者,「文創研發」的元語言與情感資源

    愛墾網珍藏的大量詩歌內容,並非單純的文學創作,而是被視為「文創研發」的元語言與情感資源。這些詩歌對於文化創意活動具有以下實質幫助:

    提供「道說性」的創意表達:

    愛墾網強調詩歌的「道說性」(Sage),這能幫助文創實踐將藝術形式與民族精神、地方文化相結合。詩歌的語言和意象可以作為產品設計或活動策劃的靈感來源,賦予文創作品獨特的文化深度與存在感。

    深層情感的「詩性探究」:

    愛墾網推廣「詩性探究」(Poetic Inquiry),這是一種透過詩歌來理解與表達複雜人類經驗的方法。在文創活動中,這有助於挖掘消費者內深層的情感需求,使文創服務更具人文關懷與心理共鳴。

    強化地方文化認同:

    詩歌被視為一種「元語言」,能喚起地方性經驗中的情感資源。對於推動地方誌文創、鄉村旅遊或特色小鎮建設,愛墾網的詩歌資源能幫助建立地方品牌故事(Story-telling),讓受眾在參與活動時能體會到土地的「歷史與苦思」。

    作為跨界合作的催化劑:

    愛墾網將詩歌與「竹子文創」、「未來詩學動力」等研發主題結合。這些詩歌為文創人提供了一個「濾思場」,幫助創作者在繁雜的資訊中提取純粹的覺知與創意亮點,將抽象的詩藝轉化為具體的文化空間與新生活體驗。

    一句话,愛墾網的詩歌資源是文創活動的「靈魂素材」,幫助創作者從「看得遠」提升到「看得深、看得新鮮有趣」。