by Host Studio
Dec 17, 2020
一代美學宗師——鄧以蟄 林徽因於二十世紀五十年代去世的時候,其生前好友金岳霖、鄧以蟄聯名送了一幅挽聯:「一身詩意千尋瀑,萬古人間四月天」,這幅挽聯流傳甚廣,但許多人卻只知金岳霖,而不識鄧以蟄,那麼鄧以蟄究竟是怎樣一個人呢?
鄧以蟄是二十世紀著名美學家,他與著名美學家朱光潛、宗白華齊名,可謂是中國美學領域最早的「三劍客」,而且他比朱光潛、宗白華都年長,此「三劍客」還有一個共同特點,那就是他們都來自安徽,這不能不說是一個十分有趣的巧合。
鄧以蟄還是一個偉大的父親,因為他為中華民族養育了一個十分優秀的兒子,其名字在中國可謂是家喻戶曉,他就是著名的「兩彈一星」功勳科學家——鄧稼先。
鄧以蟄(1892—1973)字叔存,安徽懷寧人,1892年1月9日出生於安徽省懷寧縣一個翰墨世家,其先祖鄧石如是清代著名的篆刻家和書法家,其父親鄧藝孫是清末民初著名教育家,曾任安徽公學總理,安徽師范學堂齋務長兼經學教員,在孫毓筠、柏文蔚出任安徽都督期間,曾出任安徽省教育司司長,與任都督府秘書長的陳獨秀交往密切。
鄧以蟄自幼在家鄉讀私塾,耳濡目染而飽受家學熏陶,並深受中華傳統文化的影響,13歲考入安徽尚志學堂,後來投奔父親任職的安徽公學讀書,十九世紀末和二十世紀初,西風漸漸東進之時,受時代大潮之影響,鄧以蟄也逐漸轉向「西學」。
1907年,鄧以蟄東渡日本留學,在東京弘文學院補習日語,後來就讀於早稻田中學,與在私立早稻田大學學習的安徽老鄉陳獨秀相識,陳獨秀年長鄧以蟄13歲,二人結成「忘年交」,鄧以蟄深受陳獨秀新思想的影響。
1911年「武昌起義」爆發後,鄧以蟄從日本回國, 一邊在家鄉學校教書,一邊學習英語,為赴歐美留學做准備。
1917年,鄧以蟄從上海乘船赴美留學,入哥倫比亞大學攻讀哲學專業,尤其注重美學的學習,是中國留學生中系統學習美學的先行者,宗白華是1920年赴德國學習哲學和美學的,而朱光潛則是1925年留學英國的,都要比鄧以蟄晚了好多年。
鄧以蟄執教清華大學時,一家居住在清華西院,與數學系楊武之教授的家比鄰而居,由此鄧以蟄之子鄧稼先與楊武之之子楊振寧成為兒童時期的玩伴,二人如同親兄弟一般,而他們之間的友情也維持了一生。
鄧以蟄一家居住在清華西院,與數學系楊武之教授的家比鄰而居,由此鄧以蟄之子鄧稼先與楊武之之子楊振寧成為兒童時期的玩伴,二人如同親兄弟一般,而他們之間的友情也維持了一生。
金岳霖與鄧以蟄不但是哥倫比亞大學校友,也是一起共事多年的朋友,比鄧以蟄年輕兩歲的金岳霖曾這樣評價鄧以蟄:「叔存是朋友中最雅的」,一個「雅」字,形象地刻畫了鄧以蟄身上那種中國儒家學者氣質中所透著的「西洋風度」。
而金岳霖送別鄧以蟄的挽聯也是別具一格,挽聯曰:「露霜葭蒼,宛在澄波千傾水;屋深月滿,依稀薜荔百年人。」給人以無盡的想像空間。
(2023 個人圖書館)
Feb 20
聶魯達·硝石
硝石啊,你是皓月的片屑,
曬枯的草原上的谷物,
粗礪的沙灘邊的浪沫,
埋在土里的素馨花瓣。
陷入地底的星辰的粉末,
劫後荒野上的白雪,
把柄雪亮的鋼刀,
血花迸濺的白玫瑰。
你鐘乳石般瑩瑩的光澤下,
和人在一起的是淒涼、寒風與悲傷:
襤褸和孤獨是他的獎章。
荒涼土地上的弟兄們:
我的心和你們在一起,
好比出鞘的劍,凖備戰斗。
(原載聖地亞哥《世紀報》1946年12月27日)王永年 譯 地質時間詩系:[唐] 李白 地層下的迴聲聶魯達 [宋]蔣捷
on Sunday
批評之父阿諾德(Matthew Arnold,1822-1888)~~《文學批評與理論史》的主編哈比(1)認為正是他(愛墾註:阿諾德)使得批評成了一門相對獨立的學科。阿諾德在20世紀的傳記作者萊昂納爾·特里林 (Lionel Trilling) 曾如此評價他:「當我們把阿諾德作為一個批評家來考慮時,無論我們多麼經常地注意到他的錯誤見解,都會不可避免地得出結論,阿諾德是英國文學中最偉大的批評家之一,或不如說,他確實是世界文學中最偉大的批評家之一。」
特里林斷言道:「對說英語的民族而言,阿諾德就是批評之父。」② 特里林之所以做出如上評價,因為阿諾德把握住了他所處時代的脈搏,了解個人與其階級的關係,階級與整個民族的關係,以及民族與世界的關係。
(1)M.R.R.Habib,A History of Literary Criticism and Theory (Oxford,Blackwell Publishing,2008),P.520,P.522.
(2)Lionel Trilling,Matthew Arnold (New York and London,Harcourt Brace Jovanovich,1954),P.409,P.410,P.195,P.191,P.173.
yesterday
Cancel
Host Studio
一代美學宗師——鄧以蟄
林徽因於二十世紀五十年代去世的時候,其生前好友金岳霖、鄧以蟄聯名送了一幅挽聯:「一身詩意千尋瀑,萬古人間四月天」,這幅挽聯流傳甚廣,但許多人卻只知金岳霖,而不識鄧以蟄,那麼鄧以蟄究竟是怎樣一個人呢?
鄧以蟄是二十世紀著名美學家,他與著名美學家朱光潛、宗白華齊名,可謂是中國美學領域最早的「三劍客」,而且他比朱光潛、宗白華都年長,此「三劍客」還有一個共同特點,那就是他們都來自安徽,這不能不說是一個十分有趣的巧合。
鄧以蟄還是一個偉大的父親,因為他為中華民族養育了一個十分優秀的兒子,其名字在中國可謂是家喻戶曉,他就是著名的「兩彈一星」功勳科學家——鄧稼先。
鄧以蟄(1892—1973)字叔存,安徽懷寧人,1892年1月9日出生於安徽省懷寧縣一個翰墨世家,其先祖鄧石如是清代著名的篆刻家和書法家,其父親鄧藝孫是清末民初著名教育家,曾任安徽公學總理,安徽師范學堂齋務長兼經學教員,在孫毓筠、柏文蔚出任安徽都督期間,曾出任安徽省教育司司長,與任都督府秘書長的陳獨秀交往密切。
鄧以蟄自幼在家鄉讀私塾,耳濡目染而飽受家學熏陶,並深受中華傳統文化的影響,13歲考入安徽尚志學堂,後來投奔父親任職的安徽公學讀書,十九世紀末和二十世紀初,西風漸漸東進之時,受時代大潮之影響,鄧以蟄也逐漸轉向「西學」。
1907年,鄧以蟄東渡日本留學,在東京弘文學院補習日語,後來就讀於早稻田中學,與在私立早稻田大學學習的安徽老鄉陳獨秀相識,陳獨秀年長鄧以蟄13歲,二人結成「忘年交」,鄧以蟄深受陳獨秀新思想的影響。
1911年「武昌起義」爆發後,鄧以蟄從日本回國, 一邊在家鄉學校教書,一邊學習英語,為赴歐美留學做准備。
1917年,鄧以蟄從上海乘船赴美留學,入哥倫比亞大學攻讀哲學專業,尤其注重美學的學習,是中國留學生中系統學習美學的先行者,宗白華是1920年赴德國學習哲學和美學的,而朱光潛則是1925年留學英國的,都要比鄧以蟄晚了好多年。
鄧以蟄執教清華大學時,一家居住在清華西院,與數學系楊武之教授的家比鄰而居,由此鄧以蟄之子鄧稼先與楊武之之子楊振寧成為兒童時期的玩伴,二人如同親兄弟一般,而他們之間的友情也維持了一生。
鄧以蟄一家居住在清華西院,與數學系楊武之教授的家比鄰而居,由此鄧以蟄之子鄧稼先與楊武之之子楊振寧成為兒童時期的玩伴,二人如同親兄弟一般,而他們之間的友情也維持了一生。
金岳霖與鄧以蟄不但是哥倫比亞大學校友,也是一起共事多年的朋友,比鄧以蟄年輕兩歲的金岳霖曾這樣評價鄧以蟄:「叔存是朋友中最雅的」,一個「雅」字,形象地刻畫了鄧以蟄身上那種中國儒家學者氣質中所透著的「西洋風度」。
而金岳霖送別鄧以蟄的挽聯也是別具一格,挽聯曰:「露霜葭蒼,宛在澄波千傾水;屋深月滿,依稀薜荔百年人。」給人以無盡的想像空間。
(2023 個人圖書館)
Feb 20
Host Studio
聶魯達·硝石
硝石啊,你是皓月的片屑,
曬枯的草原上的谷物,
粗礪的沙灘邊的浪沫,
埋在土里的素馨花瓣。
陷入地底的星辰的粉末,
劫後荒野上的白雪,
把柄雪亮的鋼刀,
血花迸濺的白玫瑰。
你鐘乳石般瑩瑩的光澤下,
和人在一起的是淒涼、寒風與悲傷:
襤褸和孤獨是他的獎章。
荒涼土地上的弟兄們:
我的心和你們在一起,
好比出鞘的劍,凖備戰斗。
(原載聖地亞哥《世紀報》1946年12月27日)王永年 譯
地質時間詩系:
[唐] 李白 地層下的迴聲
聶魯達 [宋]蔣捷
on Sunday
Host Studio
批評之父阿諾德(Matthew Arnold,1822-1888)~~《文學批評與理論史》的主編哈比(1)認為正是他(愛墾註:阿諾德)使得批評成了一門相對獨立的學科。阿諾德在20世紀的傳記作者萊昂納爾·特里林 (Lionel Trilling) 曾如此評價他:「當我們把阿諾德作為一個批評家來考慮時,無論我們多麼經常地注意到他的錯誤見解,都會不可避免地得出結論,阿諾德是英國文學中最偉大的批評家之一,或不如說,他確實是世界文學中最偉大的批評家之一。」
特里林斷言道:「對說英語的民族而言,阿諾德就是批評之父。」② 特里林之所以做出如上評價,因為阿諾德把握住了他所處時代的脈搏,了解個人與其階級的關係,階級與整個民族的關係,以及民族與世界的關係。
(1)M.R.R.Habib,A History of Literary Criticism and Theory (Oxford,Blackwell Publishing,2008),P.520,P.522.
(2)Lionel Trilling,Matthew Arnold (New York and London,Harcourt Brace Jovanovich,1954),P.409,P.410,P.195,P.191,P.173.
yesterday