這次相會沒有人能吟唱，

而沒有歌唱，悲傷也就平息。

清涼的夏天正在來臨，

仿佛開始了一種新生活。

天空就如同石砌的拱頂，

被黃色的火光所灼傷，

我需要關於它的唯一的詞，

甚至超過必須的麵包。

你，給青草灑上點點露珠，

用新消息來激活我的靈魂，──

不是為了情慾，不是為了消遣，

而是為了塵世偉大的愛情。

1916．5．17

（汪劍釗 譯）