韓晗·拓新·立新·創新: 新中國文化產業七十年(12)

歷史地看,“引進來”最引人註目的成就是港臺文化產品在內地的傳播。因為中國香港與中國臺灣
兩地地域狹小,基於市場拓展的需要,香港、臺灣的唱片公司開始瞄準內地,而這也迎合了內地文化產業
發展的現實需求。其中仍是以音樂為先行,早在1984 年,香港歌手張明敏以一曲《我的中國心》走紅內
地音樂界。此後,以譚詠麟、張國榮及“四大天王”“四大天後”等為代表的香港( 特別是粵語) 歌手、以蔡
琴、徐小鳳、周傑倫等為代表的臺灣歌手開始陸續開拓中國內地市場,因為他們的演出及唱片發行必須
要借助內地的文化企業,故而也為內地文化產業發展起到了助力的作用。與此同時,以《新白娘子傳
奇》《還珠格格》《流星花園》等為代表的臺灣電視劇、以《甜蜜蜜》《大話西遊》《無間道》等為代表的香港
電影,也在中國內地占據了較大的文化市場份額。近年來,以觀光農業、全域旅遊、文創產品與特色民宿
為代表的“文創+旅遊”的港臺文化產業模式也被引進中國內地,形成了可觀的經濟效應,並在鄉村振
興、精準扶貧與文旅融合等方面起到了積極的意義。一方面,港臺文化產品憑借當時更為先進的生產形
式與市場優勢,激活了中國內地文化市場的活力,另一方面,它們也以文化產業的形式,喚醒了中華民族
的文化認同與家國情懷,為香港、澳門順利回歸以及海峽兩岸走向和平統一有著重要的意義,其經濟效
益與社會效益都是不容忽視的。
“走出去”與“引進來”相互促進,而“走出去”主要體現在跨國的版權輸出、項目共建上,當中以電影
產業成就最為突出。早在改革開放之初的1979 年,中央電影事業局就成立了“中國電影合作制片公
司”,與國外電影機構、電影人合作了一批優秀電影作品,在國際上取得了較大的反響。如1987 年由意
大利揚科電影公司、英國道奧電影公司、中國電影合作制片公司聯合出品的電影《末代皇帝》獲得第60
屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本、最佳攝影等九個獎項,成為世界電影史上的佳作,
其後中美合作的電影《黃河絕戀》、中法合作的電影《狼圖騰》、中日合作的電影《赤壁》等等在國際上均
有較高票房,產生了較大的社會反響,也是電影史上不可多得的經典,同時也為中國國家文化形象的提
升起到了積極的作用。
綜上所述,中國文化產業在繁榮期取得了驕人的成就,歸根結底是“立新”二字,具體來說,最大的
因素有兩個: 一是我們一直奉行改革開放的國策,一方面不斷進行文化體制改革,激發各方在文化工作
當中的活力,從而為文化產業的不斷發展提供堅實後勁,另一方面瞄準國際大趨勢,積極參與國際分工,
將“引進來”與“走出去”有機結合,綜合提升我國文化產業的國際競爭力; 二是這一階段正處於經濟全
球化、文化多元化的快速發展期,隨著“冷戰”的結束與互聯網的興起,全球化進程加劇,中國文化產業
在當中找到了發力點與發展方向,因此取得了舉世矚目的成績。

Views: 34

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All