西爾瑪·拉格洛夫《尼爾斯騎鵝旅行記》(65)

他走到洞口,將身子縮到一塊石頭背後去避避大風,就這樣睜眼守衛著。

男孩子在那里坐了半晌,大風暴似乎漸漸減弱了勢頭。天空開始清朗起來,月亮的清輝開始在波海上閃爍起來。男孩子走到洞口朝外看去。山洞在半山腰里,有一條又窄又陡的山路直通到洞口。他就在那里守候著狐貍。

 

還不見狐貍的蹤影,可是有些東西倒叫他一見就更加心驚膽戰。在峭壁底下的狹長海灘上站著幾個龐然大物,他們也許是巨人,也許是石頭,或者說不定就是一些人。他起初以為自己在做夢,然而他卻又覺得自己分明沒有睡著。他把這些巨大的人形怪物看得一清二楚,要說是看花了眼那也不可能。他們有些人還站在海灘上,有些人已經上了山,似乎打算往上爬。有的長著大大的圓腦袋,而另外一些人根本沒有腦袋。有的人只有一隻胳膊,而另一些人前後都長著大瘤子。男孩子從來還投有見到過這樣的怪物。

 

男孩子站在那里,被那些怪物嚇得走了神,險些兒忘記了自己是來看守狐貍的。不過他的耳際忽然響起了利爪在石頭上抓撓的聲響。他看到三隻狐貍順著山路跑上了陡坡。這時他才想到他有正經事情要幹了,反而鎮靜下來,一點也不害怕了。他一轉念想到,只去叫醒大雁,而不顧羊兒的死活,是於心不忍的。他覺得一定要用另一種法子。

他腳步如飛,急忙奔進洞里,用力搖晃大公羊的犄角,把公羊搖醒,與此同時,一個箭步騎到山羊背上。“快站起來,往前衝!我們要叫狐貍嚐嚐厲害,”男孩子說道。

他盡量不弄出聲響。不過狐貍大概還是聽到了動靜,他們跑到洞口就站定身子商量起來。

“他們一定在里面,還有的在走動哩,”有隻狐貍說道。

“我懷疑他們都還醒著,”另一隻說道。

“哼,往里面闖!”再有一隻說,“反正他們對付不了我們。”

他們往洞口深處探了探,又站定身軀,用鼻子嗅嗅味道。

“今天晚上我們抓哪個?”

“哼,就抓那隻大公羊,”最後一隻狐貍說道,“以後對付別的就不在話下了。”

男孩子端坐在公羊背上,看準了狐貍正在悄悄地溜進來。“筆直朝前衝!”男孩子向公羊咬了咬耳朵。大公羊猛地用力將頭朝前一頂,就把第一隻狐貍頂回了洞口。“朝左邊衝,”男孩子把公羊的大腦袋扳到正確的方向。公羊用犄角狠狠一戳,擊中了第二隻狐貍的腰側。那隻狐貍一連翻了好幾個筋斗才穩住身形站了起來,匆匆逃走了。男孩子本來也想讓第三隻換一下子,可惜那隻早已逃跑了。

 

“我想,他們今天晚上嚐到了滋味!”男孩子說道。

“是呀,我想也是這樣,”大公羊笑呵呵地說道,“現在你快在我的背上躺下來,鑽到我的絨毛里去吧!你在外邊挨了整整一天大風吹,現在該暖和暖和身體,舒舒服服地睡個好覺了。”

Views: 24

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All