馬可·奧勒留《沈思錄》卷 6(23)

43、太陽承擔了雨的工作,或者艾斯庫累普 承擔了果樹(大地)的工作嗎?那每個星星又是怎樣呢,它們是不同的,但它們不還是一起致力於同一目的嗎? 

44、如果神靈對於我,對於必須發生於我的事情,都已經做出了決定,那麽他們的決定便是恰當的,因為即便想像一個沒有遠見的神都是不容易的。至於說加給我傷害,為什麽他們會打算那樣做呢?因為,那樣做對他們,或者對作為他們特別眷顧的對象的整體,會產生什麽好處呢?但假如他們對我並沒有做出個別決定,他們也一定至少對整體做出了決定,在這個總的安排里依次發生的事情,我應該欣然接受,並且滿足。但如果他們完全沒有決定相信這個,乃是一件犯罪的事情,如果我們真相信這個,就讓我們不祭祀,也不祈禱,也不對他們發誓,也不做任何別的好像神靈在面前並且同我們生活在一起時我們所做的事情吧但是,假如神靈沒有決定任何牽涉到我們的事情,我就能決定我自己了,就能對有用的事物加以考究了;符合於一個人自己的和社會的,就我是安東尼來說,我的城市與國家是羅馬;但就我是一個人來說,我的國家就是這個世界。因此,對於這些城市有用的,對我才是有用的。

Views: 26

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All