男人戴帽子在近來已成稀有動物，我覺得這很可惜。帽子既時髦，又風雅，還能清楚表露斯人的性格。不管你把自己想作是剛剛嶄露頭角的理財顧問，或是花花大少、光說不練的黑道角頭，或是在本行的外表下潛藏有西部牛仔的本性——不論這些還是其他，全都可以由你戴在頭上的東西透露出來。的確，帽子真的常成為一個人的註冊商標，就跟人的長相上鼻子的地位差不多。只要一想到英國名相邱吉爾、美國影星亨弗萊·鮑嘉（Humphrey Bogart）、香煙廣告影片中的萬寶路先生（Marlboro Man）、早年的法蘭克·辛納屈，或是鱷魚先生，他們出現在你腦海里的樣子，十之八九都會戴著帽子。

撇開帽子的審美功能不談，帽子是有其實際用處的。帽子在冬天可以為你的頭部保暖，夏天遮涼，刮風時保護髮型，下雨時維持乾爽。但是，我們在現代男人的頭上看見了什麽呢？要不就是空空如也，要不就是一頂可以調整、沒有個性、塑膠尼龍制的棒球帽，上面還為啤酒打廣告。 

我和隨便哪一個人一樣都有罪，因為我也光著頭。但我其實是很喜歡拿帽子作裝飾品的，我就有一架子的帽子掛在家里的墻上：有一頂澳洲人的闊邊呢帽（bush hat）、兩頂軟呢帽（fedoras）、一頂土耳其氈帽（fez）在喜慶場合時戴，還有為夏天來度假的客人準備的五六頂巴拿馬草帽。這些巴拿馬草帽每一頂破舊的程度都不一樣；雖然歷經多年虐待，顏色已經褪成黯淡的奶油色，但依然高雅，在冬天看看它們便能勾起熱天、冷飲的愉快回憶。

我從來沒多想過，某一頂巴拿馬帽和另一頂巴拿馬草帽有何不同。有的帽沿寬一點，有的帽冠高一點，要不中間有道折痕，或是前面凹下一塊；但不管這些，它們都是很好看、很輕、品質大概都一樣的帽子。或是我認為如此吧！

若不是有個朋友告訴我，有一種帽子一頂要花上1000英鎊——他知道我對奢侈到不可理喻的東西有興趣——我可能就此渾渾噩噩進了墳墓。而這筆錢投資的還不是結實堅固、永不損壞、永不進水、保用一輩子的帽子。這只是一頂草帽。有誰會神經到花上四位數字的英鎊，買一頂重量不到3盎斯，戴在頭上都不覺得它存在的帽子？