我在他留下來的眾多的照片中
找到這一張年代不明的風俗照：
「蕃人納稅」── 六個耕織完畢的卑南族人
手持稅單，魚貫地走進午後的役場
他們筆直的身軀恭敬地向著端坐桌前
同樣恭敬的稅吏，向著滴滴答答，具體而微
勾勒往事的算盤，他們赤裸的腳踩在地上
彷彿泥土連著泥土

他一定喜歡他們樸拙踏實的樣子，喜歡
印在粗布裙上那些鮮明有力的傳統圖案
一如印在他心上，一幅幅令他悸動、歡欣的
這土地上的風景。我不知道，他從什麼地方
拍到或蒐集到這張照片。他像一個錙銖必較的
收稅者，處心積慮為子孫收刮財富，厚積遺產
在百年後，讓他們看到他繳納給時間的
心血的利息

一九九三．十二

註：《洄瀾憶往》中有許多照片是來自吾鄉先賢駱香林 ( 1894-1977 ) 的攝影作及收藏，其中一張照片，背後有鉛筆寫的「蕃人納稅」四字。
駱香林以道德文行高一代，也是一位平易近人，眷懷鄉土的仁者。六十歲起學攝影，四處獵取山川景觀、風土人物。
著有《題詠花蓮風物》攝影集、《俚歌百首》，《駱香林全集》等，並主修花蓮縣志。日語「役場」即今之鄉公所。