Pabango's Blog – July 2016 Archive (11)

卜伽丘 《十日談·第三日》故事 3

一位少婦愛上了一個後生,卻裝作玉潔冰清,在神父前懺悔,那神父不知就裏,竟給她做了牽線,她因而如願以償。

潘比妮亞把故事講完之後,很有幾個贊美那馬夫膽大心細,也有人稱道那國王把這回事處置得審慎得體,於是女王轉過身去,吩咐菲羅美娜接著講一個故事。她高高興興地這麼講道:…

Continue

Added by Pabango on July 30, 2016 at 9:37pm — No Comments

卜伽丘 《十日談·第三日》故事 2

一個馬夫,冒充國王,和王後睡覺;國王發覺了這事,不動聲色,當夜把那馬夫偵查出來,剪去他一把頭發,不料那馬夫把別人的頭發也同樣都剪了,因此逃過了懲罰。

姑娘們聽了菲洛特拉托的故事,有的臉上浮起紅暈,有的吃吃地笑了起來。這故事講完以後,女王就吩咐潘比妮亞接下去講一個,只見她帶著笑容說:

有一班輕浮的人,知道了一點什麼事兒,也不問這事兒用得到他管還是用不到他管,卻是逢人就說,當作了誇耀炫弄的本錢;這班人往往喜歡揭發別人的隱私,他們以為這樣做,就可以把自己的醜事隱瞞住了,其實這真叫做欲蓋彌彰。各位姐姐,我現在要從反面來說明這句話的真實性,有這麼一個人——在偉大的國王的眼裏,他的地位比馬塞托還下賤,可是他那狡猾的勁兒才叫到了家。我拿這麼一個人做故事裏的主人公。…

Continue

Added by Pabango on July 27, 2016 at 12:34pm — No Comments

卜伽丘 《十日談·第三日》故事 1

馬塞托假裝啞巴,在女修道院裏當園丁,院裏的修道女爭著要跟他同睡。

各位美麗的小姐,世上有多少男女,頭腦都是那麼簡單,以為女孩兒家只要前額罩著一重白面紗,腦後披著一塊黑頭巾,就再也不是一個女人、再也不會思春了,仿佛她一做了修道女,就變成了一塊石頭似的。凡是具有這種想法的人,一旦聽得了什麼出乎他們意想的事情,那他們真是怒氣直沖,象是發生了什麼逆天背理的罪惡了。這班人絕不想想自己隨心所欲,要怎樣就怎樣,尚且還不能滿足,也考慮不到一個人整日閑暇無事,情思撩亂,會在精神上有多大影響。又有好多人,認為那在日間幹辛苦活兒的人,他們的肉欲早給那鐵鍬鋤頭、粗衣淡飯、艱苦的生活趕得一幹二凈了,他們的頭腦已昏昏沈沈,再不懂好歹了。這類見解真是自欺欺人!現在女王吩咐我講一個故事,我就打算在她所限定的範圍內講個短短的故事來證明我這話。…

Continue

Added by Pabango on July 23, 2016 at 3:22pm — No Comments

卜伽丘 《十日談·第三日》序

 故事第一

馬塞托假裝啞巴,在女修道院裏當園丁,院裏的修道女爭著要跟他同睡。 

故事第二

一個馬夫,冒充國王,和王後睡覺;國王發覺了這事,不動聲色, 當夜把那馬夫偵查出來,剪去他一把頭發,不料那馬夫把別人的頭發也 同樣都剪了,因此逃過了懲罰。 

故事第三

一位少婦愛上了一個後生,卻裝作玉潔冰清,在神父前懺悔,那神 父不知就裏,竟給她做了牽線,她因而如願以償。 

故事第四…

Continue

Added by Pabango on July 19, 2016 at 9:16pm — No Comments

卜伽丘 《十日談·第二日》故事 10

海盜帕加尼奴把法官理查的妻子劫了去,那丈夫打聽到她的下落,便去懇求海盜放她回家。他答應不加留難,可是她偏不肯跟丈夫回去;後來等他一死,就跟海盜做了夫妻。

  這一群正派的青年男女聽了女王所說的故事,全都十分稱賞,尤其是第奧紐。這天裏只剩他還沒講故事,所以他向女王嘖嘖稱好之後,就這樣開始道:…

Continue

Added by Pabango on July 17, 2016 at 9:14pm — No Comments

卜伽丘 《十日談·第二日》故事 9

貝納蔔受了惡徒的騙,輸去賭金,叫人殺害他無辜的妻子。她幸而逃脫,女扮男裝,在蘇丹手下做了官。後來她遇見那個惡徒,派人把丈夫從熱那亞帶了來,三面對質。結果真相大白,惡徒受到懲罰,她恢復女裝,載著一船財貨,和丈夫同回家鄉。

  愛莉莎講完了她那哀感動人的故事,就由女王菲羅美娜來接替。女王長得十分嬌艷苗條,而且笑靨迎人,可說是群芳之冠;只聽她不慌不忙地說道:

  我們應該對第奧紐守信,現在既然只剩他和我還沒講故事,那麼我先來講吧,因為他早就要求,特許他留在最後一個講。…

Continue

Added by Pabango on July 15, 2016 at 11:08am — No Comments

卜伽丘 《十日談·第二日》故事 8

安特衛普伯爵無辜被誣,畏罪出亡,把兩個子女丟在英國,分散兩地;十多年後,扮作乞丐回來,看見子女都很富貴,就跟英軍回到法國,充當馬夫,後來冤情大白,重又恢復爵位。

  小姐們聽完了美麗的伊斯蘭教姑娘所經歷的種種事故,不禁連聲嘆息。但是誰知道她們嘆息是為的什麼呢?或許有幾位小姐一方面在同情她的遭遇,一方面也是在可惜自己不能夠象她那樣嫁人嫁得多吧。但是這一層可不便多問了。潘菲洛最後引了一句俗語,引得大家都笑了起來;女王知道他已把故事講完,就回頭叫愛莉莎講下去。她遵從命令,愉快地說道:我們今天涉及的故事範圍,可真廣闊,使我們每人不但可以在裏面打一個圈子,就是打十個大圈子也綽綽有余。你想,那捉摸不定的命運的題材是多麼豐富,既然人生中有著數不盡的悲歡離合,那麼我就來講這麼一個吧。…

Continue

Added by Pabango on July 12, 2016 at 10:42am — No Comments

卜伽丘 《十日談·第二日》故事 7

       埃及的蘇丹遣嫁公主,她乘船到加波國完婚,中途遇到風暴,船只失事,公主在異鄉漂泊了四年,前後落在九個男子的手裏,後來回到本國,父親竟當她還是處女,依然把她嫁給加波國王。

  白莉朵拉夫人所遭受的苦難,姑娘們聽了很是心酸,要是愛米莉亞把故事說得再長些,只怕這些姑娘一個個都要掉下淚來呢。故事講完以後,女王命令潘菲洛接著講一個,他不敢怠慢,就這樣說道:…

Continue

Added by Pabango on July 10, 2016 at 8:46am — No Comments

卜伽丘 《十日談·第二日》故事 6

法國人進占西西裏島,白莉朵拉夫人帶著孩子倉皇出逃,又遭到劫掠,獨個兒流落荒島,和一對羔羊同住,後來遇救,隱居在尤尼基那。她的孩子長大成人,也來到那裏充當仆役,和主人的女兒私戀,事情敗露,被下在獄裏。後來西西裏政變,母子相認,兩個孩子都娶了媳婦,全家團圓。

  不分小姐和少爺,聽著菲亞美達所講的安德羅喬的一番遭遇,都大笑起來,於是愛米莉亞遵照女王的吩咐,開始講道:…

Continue

Added by Pabango on July 8, 2016 at 11:31am — No Comments

卜伽丘 《十日談·第二日》故事 5

馬販安德羅喬來到那不勒斯買馬,一夜之間三次遇險,結果一一逃出險境,還帶了一枚寶石戒指回家。

  這一回是輪到菲亞美達講故事了,她開言道:聽了蘭多福獲得珍寶的故事,使我想起另外一個故事來,也是十分驚險,不亞於勞麗達所講的那一個;只是她的故事前後經歷了幾個年頭,而我要講的只是一夜之間的事情。…

Continue

Added by Pabango on July 5, 2016 at 10:56am — No Comments

卜伽丘 《十日談·第二日》故事 4

蘭多福經商失敗,流為海盜,後來給熱那亞人捉去,押上商船;忽然遭到暴風雨的襲擊,商船沈沒,他抓住一個箱子,漂流到科孚,給人救起,又發現箱裏全是珍寶,重回故裏,成為巨富。

  勞麗達坐在潘比妮亞的旁邊,聽見她的故事已經到了美滿的結局,就緊接著說下去道:

  心地仁慈的姐姐們,依我說,命運的力量真是偉大,而它最偉大的地方莫過於讓一個低三下四的人,平地一聲雷,竟變做了皇親國戚,方才潘比妮亞所講的故事裏的阿萊桑德洛就是那樣。現在既然各人所講的故事,規定不能超出這個範圍,那麼我也不辭簡陋,想講一個故事——這故事的結局雖然沒有那樣榮耀,不過中間所經歷的艱苦危難,卻甚於方才的一個故事。我只怕相形之下,這樣的故事會讓諸位聽得不夠勁,不過此外我講不出更好的來了。只能請大家原諒吧。…

Continue

Added by Pabango on July 1, 2016 at 10:46pm — No Comments

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All