李翰祥《銀海千秋》陳燕燕細說身世

有位記者訪問陳燕燕的身世,她說:“我是旗人,還是皇族的正黃旗,我記得小時候住在北平西城的王府裏,深宅大院的,丫環老媽子一大群。我十四歲那年,不,應該說是十三歲半那年,對!我十三歲半那年,上海聯華公司到北平拍《故都春夢》的外景,導演是孫瑜,明星是阮玲玉,還有其他的演員,工作人員一大幫,住在我們一個遠房親戚開的東安飯店裏……”記者插嘴說:“有的雜志上報導,那家飯店是令尊大人和令姑丈合開的。”

“不對,我父親在我出世後的十一個月就去世了,至於所謂的姑丈,也是叫叫的,不是親姑丈,我也記不得怎麼一來,那麼一來就跟他太太叫上姑姑了。我從小就喜歡電影,一聽說東安飯店來了一大群拍電影的,還有阮玲玉,就天天往那兒跑,日久天長的,大家都熟了,他們對我都不錯,導演孫瑜問我:‘叫甚麼?姓甚麼?’我因為家裏是望族,那時跟戲子們來往是長輩們認為有失身份的事,所以我假裝一害羞,一撒嬌的說:‘不告訴您們’。

“‘不告訴,我們也知道你姓陳,叫陳小燕兒。’我說:‘我為甚麼姓陳?’他們說:‘你姑姑姓陳,你爸爸能不姓陳麼?你爹爹姓陳,你能不姓陳麼?’我一想這些拍電影的,還真會自作聰明的瞎安,我說:‘那我又為麼叫小燕兒呢,叫大鷹不行麼?他們說:‘喏,你跳跳蹦蹦的像個小鳥,吱吱喳喳的像只小燕兒。’其實你知道,我的學名叫秀卿兒,秀麗的秀,公卿的卿,後來他們問我:‘你喜歡演電影嗎?’我說:‘喜歡。’”

Views: 93

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All