李翰祥《銀海千秋》葷笑話令人噴飯

那時仍是拍通宵戲的時候多,所以每到醜末寅初的四、五點鐘,人人都有些睡意,但一過六點,好像一元覆始,萬象更新地又神清氣爽起來。所以每到天將亮未亮時,大家都你一言我一語地談談影界的往事,或說說葷笑話。

那年頭吳耀漢、岑建勳、鄭則仕等美男子尚未加人電影界,所以我也算四大“美男子”之一。

有一天王引說:“李翰祥啊,”然後註釋說,“當然不是李翰祥,總之跟李翰祥長得差不多的人吧,生下來就是個瞎子,可到了二十多歲的時候,居然叫外國的眼科醫生給治好了,眼前一亮,看看花花世界無比驚奇,走到一面鏡子前,看見鏡中一位豬不吃,狗不嚼,姥姥不疼,舅舅不愛的‘美’男子,一時不知是誰,有人說:‘那正是你!’他才知道自己原來是那份德行,難過得一天都沒吃飯,朋友們只好選一個能說會道的代表勸勸他:‘不要難過,好死不如賴活著,你才看見自己一面,就這麼想不開,我們天天對著你,還活不活?’”

李麗華也是位說葷笑話的能手,有幾個笑話至今想想都要噴飯,她說:

有一個傻子,一直不懂得傳宗接代的道理,看見兄嫂結婚不到三年,就生了兩個兒子,不免替自己擔心起來。俗話說:“不孝有三,無後為大”,哥哥二十二,已經有了倆,自己也老大不小的了,可一個都無,怎不焦急。有一天偷偷的問哥哥:“你跟嫂子怎麼一來,哪麼一去,就有兒子了。”他哥知道兄弟傻,所以不厭其煩的告訴他:“喏!男子身上都有精,我把精放在你嫂子的罐裏,十個月之後,就生兒子了”。傻子又問:“精是何物?精從何來?”哥哥也一五一十的講給他聽。於是傻子開始每天弄點“精”出來,蓄存在一個小罐裏。千不該,萬不該,他把那罐子,放在廚房擺油鹽醬醋的架子上。有一天,他嫂子把罐裏的東西當成豬油了,朝平鍋裏一放,烙起餅來,傻子回來看見,當即坐在地上痛哭,說:“噢!你們的兒子是兒子,我的兒子就不是兒子?!拿來烙餅吃?!”

記得拍台灣“中制”廠《揚子江風雲》的時候,和崔福生、楊群、孫越他們幾位在台中鹿港鎮的一間鋪子裏拍實景。天熱,所以人手一把芭蕉扇,只有崔福生,手裏拿了一把兩面光的新折扇,所以李麗華一時興起,要為崔福生的扇面上,題詩一首。

他聽了高興萬分,馬上到附近的人家借來筆墨,雙手把扇子恭恭敬敬的送到了小咪姐的面前,然後在一旁肅立研墨。

小咪姐把扇面在枱上鋪平,正欲動筆,忽然向我說:“翰祥,有詩無畫,不是好詩,有畫無詩,不是好畫;光桿牡丹看著不大對眼,幹脆,你這位徐悲鴻的得意門生,先露兩下子怎麼樣?畫兩匹馬?”

我說:“我學的是西畫,馬可不會畫,雖然和任率英老師學過幾天工筆重彩的人物,可也老早忘了。”後來想起曾經跟我在北平藝專宿舍裏同住的孫奇峰(如今天津美院院長),學畫過芭焦、麻雀,就湊合在扇面上畫了兩葉芭焦和一只麻雀。

小咪姐一看就笑了,問我:“您畫的甚麼呀,這是?”我說:“麻雀芭蕉。”她笑了笑說:“這哪像麻雀,簡直像個小雞兒。”然後筆走龍蛇的在另一面寫道:

扇子清風涼

雞冠花不香

芭蕉不結子

頭頂狀元郎

並且龍飛鳳舞的落了個下款──李麗華題。開始誰也看不懂,及至她用手一遮,只露出橫頭四字,馬上大家笑成一團。可惜崔福生不解風情,把扇子拿在手中,三把兩把撕碎,不然,留到現在,李氏姊弟的大作,少說也值點銀子吧!

廣東陳,天下李,要說寫明星,當然應該先寫姓李的。因為一筆寫不出倆李字,跟我總是一家子嘛。

以前故去的李大哥(允中)常說:“要說威水史,誰也比不過我們老李家。喏,孔子的老師老子姓李,唐宗姓李,宋祖姓李。”有人說:“宋太祖是趙匡胤,姓趙。”他說:“趙家的趙水珍(張翠英原名),嫁給我們姓李的了,不也得叫李張翠英?大詩人李白姓李,大詞家李後主(李煜)姓李、導演羅臻、‘長、鳳、新’的演員石磊,和邵氏的方小姐都姓李,《唐山大兄》李小龍姓李、韓國總統李承晚姓李,美國電影明星李察威麥,日本的李香蘭,中國的李麗華,北平李麗、李綺年、李紅、李湄、李香琴、李鐵、李晨風……李翰祥和我李允中全姓李。”

說真格的,在影界姓李的不僅人多,而新聞還真不少。譬如說抗戰後李香蘭和李XX,都在漢奸榜上有名,北平李麗到了重慶,居然被視為女間諜;李綺年自殺身死;李小龍驟然而亡;連講李氏威水史的李大哥也壽星老嫌命長的跳了樓,我們先說說李綺年。

小時候,李綺年給我的印象是漂準“色迷大奶奶”型的人物,和比她早幾歲的陸露明很相似,都性感得很,也許由於我看了她的《風流寡婦》,和《現代青年》的原因吧。

Views: 123

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All