里爾克《致奧爾弗斯的十四行詩》第二部·12

祝願變化吧。哦,傾心於火焰吧,

一個物在火中脫離你,它炫耀變形;

那運籌的靈精通塵世,

在形象旋擺中,它最愛轉折點。

 

封閉於停駐之中的,已是凝固物;

庇護於尋常的空朦,竟以為平安?

稍待,最堅固的一個自遠方警告

堅固物。慘哉:不在場的鐘錘高懸!

 

誰似源泉湧動,認知認出誰

帶他欣喜地穿過愉悅受造物,

它總是以開端結束,以終結開始。

 

每個幸福的空間乃分離之子孫,

它們驚奇地穿越它。自從變形的

達佛涅有月掛的感覺.她願你化為風。

Views: 84

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All