里爾克《致奧爾弗斯的十四行詩》第二部·18

舞女:哦,一切流逝

你置入代序:你怎樣呈現。

臨終的旋轉。這動之樹,

怎能不囊括搖曳而成的四季?

 

你先前的搖曳環樹翻飛,

靜之樹冠怎能不轉眼開花?

而靜之上空。怕不是陽光,夏天,溫暖,

從你發出的無窮溫暖?

 

可它也結果,它結果,你的銷魂樹。

這不是平靜的果實:水罐,

繪有成熟中的條紋,更成熟的花瓶?

 

而在圖案上:不曾留下一道花紋,

那是你幽暗的眉鋒

飛筆描在自己轉捩的內壁上?

Views: 67

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All