臧國仁 蔡琰:旅行敘事與生命故事:傳播研究取徑之芻議(5)

肆、結論與未來研究建議──旅行傳播敘事之初步架構

如上節所述,本文旨在探索與旅行相關之傳播敘事行為如何得以生命故事呈現。延續過去針對傳播敘事之初步探索(臧國仁、蔡琰,2009年 7 月),本文認為從敘事典範入手檢視傳播議題並非僅是對現有主流思想之批判(詳見 Carey, 1989),更涉及了「典範轉移」(或調整世界觀)之嚴肅議題,係以不同面向(如由傳統之資訊觀轉而採取故事觀)重新觀察社會與個人如何與傳播內容互動,進而思考傳播(新聞)內容之不同社會與人際意涵(如旅行書寫不僅是資訊之交換或傳遞,更是透過故事理解日常生活重要管道,見 Berger, 1996/姚媛譯,2002;臧國仁、蔡琰,2005)。

因而本文建議以傳播敘事角度探討旅行書寫,旨在藉此瞭解不同媒體之旅行經驗如何述說(narrate)。由於過去相關傳播研究付之闕如,未來可以傳統媒體之新聞旅行敘事與電視旅行節目敘事為初步探索對象,整理其述說方式。次則亦可以近些時日受到年輕族群喜愛之部落格旅行敘事為例,進一步理解此一新興科技的旅行書寫方式如何透或前述「敘事池」之概念連結敘事者與觀賞者。

舉例來說,第一步可以國內平面報紙之旅遊新聞報導為分析對象,分析並比較不同報紙之旅遊新聞如何(或是否)以非虛構方式撰述旅遊新聞、其敘事方式為何、敘事者(新聞記者)如何/是否在文本中展現自我主體之建構、與他者相遇、成全自我,亦可分析台灣著名旅遊雜誌並依上述方式討論其所刊載之旅遊報導敘事特色。

本文認為,旅行與旅行書寫相關研究領域(如前節所引)過去曾對旅行者個人經驗以及其經驗之書寫多有著墨,建立了有關旅行敘事初步及基本風貌;若以前述呂紹理(2003)或 McCannell(1999)前台/後台概念言之,或可稱前節所引文獻為有關旅行或旅行文獻之前台描述。

然而現今社會大眾媒體興盛,多數民眾之旅遊資訊多透過媒體而來,傳播研究迄今卻少針對旅行有所探究,以致旅行敘事之背後實景(如旅行節目背後隱藏之龐大旅遊產業有何傳播政治經濟架構)討論付之闕如。

為彌補此一缺陷,本文建議以生命故事討論大眾媒體如何再現上述「自我主體之建構」、「與他人相遇」、「成全自我」之旅行目的,藉此凸顯旅行敘事與傳播研究(或可稱其為「旅行傳播敘事」)之可能連結(見圖二)


圖二:本文建議之「旅行傳播敘事」初步研究架構

Views: 774

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All