1

天使們回憶著，今夜

我的心使它們歌唱……

一個聲音，似是我的，

為深深沈寂所誘惑，

升起，終於決定

一去不復回；

溫柔而無畏，

它將與何物合並？

2

夜晚的燈，我寧靜的知己，

我的心並沒有被你揭起帷幕；

（也許我們終將迷失；）但它南邊的

斜坡已被溫柔地照亮。

依然是你，哦，學習的臺燈，

想要閱讀的人不時地

停下，驚訝的，從他的

舊書上移開，註視著你。

（而你的單純取消了一位天使。）

3

不要驚慌，如果驀地

天使選定了你的桌臺；

輕輕抹平你的面包下邊

桌布弄出的幾道皺褶。

把你那點粗糧給它，

於是輪到它來品味，

於是向著純潔的唇邊，它

微微舉起一只簡樸無奇的酒杯。

4

多少離奇的知心話

我們已對花朵透露，

以致那精微的天平

告知我們熱情的重量。

所有的天體都羞愧

因被融入我們的憂傷。

而從最強者到最弱者

哪個也無法再忍受

我們變幻不定的情緒，

我們的反抗，我們的吶喊——，

除了這張不知疲倦的桌子

還有這張床（昏迷的桌子）。

5

發生的一切有如

就像我們責備蘋果

因為它可口。

但還有別的危險。

隨它留在樹上，

或用大理石來雕塑它，

而最後，最糟的：

詛咒它變成蠟制品。