美國現代女詩人露西爾 克利夫頓(Lucille Clifton 1936 - 2010): 祝福小舟

但願潮水今已進入

我們瞭解的邊際

帶你出去越過恐懼的臉面

但願你親吻吹風

然後轉開,確信它

愛你的背部

但願你張開眼睛

看水, 波動不停的水

但願以你的無邪,

從這裡航行到那裡

註:女詩人出版的詩集曾得過國家獎和普利茲獎,曾擔任馬利蘭州的詩歌桂冠--譯者黃瑛子。

Views: 178

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All