俄國現代女詩人安娜 阿克馬圖瓦(Anna Akhmatova 1889 -1966) : 夜訪

                                                           “人人離開但沒人歸來”

不是在滿佈落葉的柏油路上,

        你得等待。

但在維瓦爾迪的慢板曲子裡,

        我們將交會。

燭火還是微暗昏黃,

        被睡眠符咒鎮住,

但小提琴的弓不問你如何進入

        我午夜的房子。

半個小時將在無言,

        如死的 呻吟度過,

你將看我的手相

        同樣的奇蹟,

而後你的憂慮,

        那已變成你的命運,

將引領你離開我的門檻

       進入如冰的波浪裡。

Views: 99

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All