里爾克·瓦萊四行詩:小瀑布 7

19

 

這麽多嚴肅的黑色

使得山巒更為年老;

這真是個古老的國度

讓人想到聖查理曼

 

在它諸多父族聖人間。

但是從高處降臨

天空所有的青春,

給它隱秘的聖女。

 

 

20

 

小鐵線蓮鉆到

雜亂的籬墻外面

還有這白色牽牛花

監視著合攏的時辰。

 

這組成了樹叢的小徑,

門窗洞正被染紅。

已滿?是否夏季已滿?

它將秋天當作同謀。

 

 

21

 

刮了一整天的風之後,

無盡的清寂中,

夜晚和解了

像一位溫順的情人。

 

一切變得安寧,明凈……

但從地平線上層層叠起了,

被照亮的,鍍金的,

一團美麗的凹形的雲。

Views: 23

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Members