這裏沒有墳墓。

這些山嶺和平原只是搖籃和墊腳石,

無論何時你從祖宗墳墓上走過,你若留意,你就會看見你們自己和子女們在那裏攜手跳舞。

真的,你們常在不知不覺中作樂。

 

 別人曾來到這裏,為了他們在你們信仰上的黃金般的應許,你們所付與的只是財富、權

力與光榮。

 我所給予的還不及應許,而你們待我卻更慷慨。

 你們將生命的更深的渴求給予了我。

 真的,對那把一切目的變作枯唇,把一切生命變作泉水的人,沒有比這個更大的禮物了。

這便是我的榮譽和報酬——

當我到泉邊飲水的時候,我覺得那流水也在渴著;

我飲水的時候,水也飲我。

 

 你們中有人說我高蹈,與我自己的‘孤獨'對飲。

 你們也說過:"他和山林談論卻不和人說話。

 他獨自坐在山巔,俯視我們的城市。"

 我確會攀登高山,孤行遠地。

 但除了在更高更遠之處,我怎能看見你們呢?

除了相遠之外,人們怎能相近呢?

Views: 5

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Members