露西點頭。“你沒有跟她談錢吧？”一雙棕色的大眼睛急切地盯著他。

安德烈舉起雙手，臉上露出震驚的表情。“我？絕對沒有。你總是叫我不要談錢。”。

“那是因為你根本不擅長。”她在記事簿上寫上幾個字，往後坐，微笑著。“很好。你加薪的時間到了。他們付的數目太低，就好像你是向他們拿薪水的編制內員工，他們幾乎每項任務都叫你去。”

安德烈聳肩。“可能是想要讓我遠離不幸吧。”

“我很懷疑。”

一陣尷尬的沈默後，露西把頭髮往後撥，露出下巴乾淨、優美的線條。她轉頭對他微笑。“我會解決這個問題。你專心拍照。她會不會去？”

安德烈點頭。“在金鴿飯店用晚餐，甜心。那個地方是她正式認可的餐廳之一。”

“只有你和卡米拉還有她的美髮師。真棒。”

安德烈做了個鬼臉。在他有機會回答之前，電話響起。露西拿起聽筒，聽了一下，皺起了眉頭，然後用手捂住話筒。“這通電話會講很久。”她向他飛了個吻。“一路順風。”

司機駛離“羅伊頓”時，卡米拉拿起電話，小心翼翼地按著號碼，以免弄斷指甲。這頓午飯吃了很久，但頗有建設性，親愛的強尼是一直這麽樂於幫助她。她在心里頭記上一筆，打算送盒雪茄到他的飯店去。

“誰？”電話那端的聲音聽起來好像心不在焉。

“甜心，是我。巴黎的事情都準備好了。強尼安排了一切。仆人會帶我四處參觀。如果我要求的話，我可以有整天的時間。”

對方的聲音變得比較起勁。“畫作都會在那邊嗎？沒有冬天收藏起來的？沒有借出去的？”

“每一幅畫都在。強尼離開巴黎之前，檢查過了。”

“太好了。你做得很好，親愛的。非常好，稍後見。”

黃昏時，在他那擺滿精美家具的昏暗的畫房里，魯道夫-霍爾茲輕輕地將聽筒放回原處，從達森瓷杯上喝了口綠茶，然後回去讀他先前讀的文章。是《芝加哥論壇報》，註明發自倫敦，描述倫敦警察廳的《藝術及古物小隊》找到了挪威最有名的畫作（尖叫》，愛德華-蒙奇的作品，估價在四千五百萬美金左右。它在一九九四年被偷，兩年後在挪威南部的地窖里被發現，包在床單當中。霍爾茲搖了搖頭。

他繼續讀下去。根據該記者的說法，全世界遺失或被偷的藝術品，“保守”的估計遠超過三十億美金，這個統計數字把滿意的微笑帶到霍爾茲的臉上。兩年前的他真是幸運，邂逅了卡米拉。

兩人關係的發展始於社交場合，當時他們相遇在霍爾茲經常以合法藝術商人身份出現的畫展上。就在他對畫作感到乏味的同時，卡米拉吸引了他的注意。他感覺到兩人可能會有共通之處，這點在接下來那個禮拜的一頓探索性午餐約會之後，獲得了證實。在無趣的禮貌交談之下，暗潮洶湧著，這是兩人心智與野心交會的第一波征兆。晚餐約會接睡而來，言辭的搪塞逐漸退去，某種接近誠實的東西漸漸浮現，到了此時，卡米拉已經分享霍爾茲的四柱床，周遭環繞著霍爾茲在公園大街公寓的輝煌燦爛，兩人清楚地知道，他們是天造地設的貪婪戀人。

親愛的卡米拉。霍爾茲把茶喝光，起身看著窗外正在下著斜霰。已經四點多了，在公園大街的冰冷晦冥中，十五層樓下，人們搶搭著計程車。如果是在勒星頓，他們將會全身濕透地排隊苦等巴土。而這里溫暖而富有，真是愜意。