在鏡中我看見自己蒼白如水的容顏，
我心坎裡依依的蕩起一層回憶的默痛﹔
那些人所贊美的眉，口，和如白雪的姿容，
和那雙倦於注視任何一個少女的眼睛。
在鏡中我看見被多少人所愛著的自己，
同時看見多年中蟄伏在心靈的深幽處
萬千少女的影子，搖搖的沈下有浮起，
當我看見自己在一面華麗的鏡子中間。

唉，如果我沒有悅人的風姿，美妙的明目，
沒有這自誤的聰明，與無知的動物一樣，
我可以快樂的生活，睡眠，不為那些幻夢
所纏繞。如今我的心如大海的波濤起伏，
在鏡中人們但看見我的眼如秋星閃亮，
卻看不見那曾經負著千萬傷痕的心靈。