我，一個狂想，充滿深淵的魅力

偶然被你誕生。泥土和天空

二者合一，你把我叫作女人

並強化了我的身體

我是軟得像水的白色羽毛體

你把我捧在手上，我就容納這個世界

穿著肉體凡胎，在陽光下

我是如此眩目，是你難以置信

我是最溫柔最懂事的女人

看穿一切卻願分擔一切

渴望一個冬天，一個巨大的黑夜

以心為界，我想握住你的手

但在你的面前我的姿態就是一種慘敗

當你走時，我的痛苦

要把我的心從口中嘔出

用愛殺死你，這是誰的禁忌？

太陽為全世界升起！我只為了你

以最仇恨的柔情蜜意貫註你全身

從腳至頂，我有我的方式

一片呼救聲，靈魂也能伸出手？

大海作為我的血液就能把我

高舉到落日腳下，有誰記得我？

但我所記得的，絕不僅僅是一生

翟永明（1955- ），祖籍河南，出生於四川成都，知識分子寫作詩群代表詩人之一。 

翟永明1974年高中畢業下鄉插隊，1976年回城，畢業於四川成都電子科技大學，曾就職於某物理研究所。1981年開始發表詩作，1984年完成了第一個大型組詩《女人》，其中所包括的二十首抒情詩均以獨特奇詭的語言風格和驚世駭俗的女性立場震撼了文壇。該組詩在1986年《詩刊》社的“青春詩會”發表之後，更是引發了巨大的轟動，1996年出版了散文集《紙上建築》之後，成為自由撰稿人。在數十年的詩歌寫作中，翟永明一直保持充沛的寫作和思考的活力，每個時期都有重要作品問世，在中國詩壇具有無可置疑的重要性。現居成都寫作兼經營“白夜”酒吧。 

翟永明的作品曾被翻譯成為英、德、日、荷蘭等國文字。1986年出版第一本詩集《女人》（漓江出版社）； 1989年出版詩集《在一切玫瑰之上》（沈陽出版社）； 1994年出版《翟永明詩集》（成都出版社）； 1996年出版詩集《黑夜中的素歌》（改革出版社）； 1997年出版詩集《稱之為一切》（春風文藝出版社）； 1997年出版散文集《紙上建築》（東方出版中心）； 1999年出版隨筆集〈堅韌的破碎之花〉（東方出版社）； 2000年出版詩集《終於使我周轉不靈》（江蘇文藝出版社）； 2003年出版隨筆集《紐約，紐約以西》（四川文藝出版社）。