盛邦和:近代中國人的“東南洋”關注 ——魏源《海國圖志》的亞洲認識(2)

永樂九年,馬六甲國王率妻子、陪臣五百四十余人來朝,抵近郊。朝廷命中官有司宴勞。又入朝奉天殿,帝親宴之,賜以財物。此後國王屢率妻子、陪臣來朝。因臣服中國,是故凡有大事,皆上表中國朝廷,請求調停與支持。馬六甲曾受暹羅(泰國)進攻,中國皇帝屢敕暹羅,暹羅懼朝廷權威,奉詔罷兵。 22後佛郎機強,舉兵侵奪其地,國王出奔,遣使告難。時世宗已嗣位,敕責佛郎機令還其故士,而諭暹羅國諸王救災恤鄰,迄無應者,遂為佛郎機所破。 23 “自為佛郎機所破,其風頓殊”,此前“俗淳厚,市道頗平”,而後“商舶希至 多直詣穌門答刺”。時佛郎機想遣使朝貢請封,然而使者抵達廣東,中國守臣即以佛郎機“素不列王會”為理由,“羈其使以聞,詔予方物之直遣歸”。 24

《海國圖志》第十四卷介紹葛留巴 25沿革雲:“葛留巴,昔為小爪哇,今為小新荷蘭,其與下港僅隔一峽,凡西洋南洋之番船,必繞過峽中而後分赴各國,故帆檣廛市,雄甲南海,視婆羅洲之大爪哇尤繁盛。荷蘭之有小爪哇猶英吉利之有東印度,凡各島駐防之兵,均皆聽號令,受節制焉其並於天方也。在明天順,吞於荷蘭也。在明萬歷,交哄於佛蘭西、英吉利也。在嘉慶之初,天方之服之也,以回教,荷蘭之蠱之也,以鴉煙,皆陰謀潛伏於無形,而奪人家國。氣運所遷,機智所閾,烏乎!安所極哉。” 26

葛留巴(小爪哇)地處海上交通要沖,“與下港僅隔一峽”,溝通西、南洋,故“帆檣廛市,雄甲南海”。荷蘭為海洋國家,占小爪哇而得巨大國家利益,“猶英吉利之有東印度”。

魏源書中充分闡述他的“海國”思想。一個國家切須“海洋”立國,開辟航道,爭取海權,積極從事海外通商,據此致富求強。《海國圖志》對新加坡及馬六甲投以關注,又密切關心葛留巴沿革,因為無論新加坡、馬六甲、葛留巴,都屬海洋要沖、物流重地,與中國海外貿易,事關重大。魏源“海國”理念由此明晰可辨。

綜述以上,通過對魏源《海國圖志》的研究,知道鴉片戰爭之後,先進中國人所見的亞洲,已不僅是一個地理的亞洲,經濟、政治、文化的亞洲圖像,雖其朦朧,業已呈現。《海國圖志》既體現亞洲文化的自信,又揭示亞洲社會的故陋,同時書中有關“師夷制夷”、建設”海國”及貿易立國的改革思想,也成中國寶貴的思想遺產。


3、“天下一大州也,人類肇生之地,聖賢首出之鄉”

《海國圖志》有如下圖表記亞洲情況:東南洋各國沿革圖、西南洋五印度沿革圖、漢魏唐西域沿革圖總敘、漢西域沿革圖、北魏書西域沿革圖、唐西域沿革圖、元代疆域圖敘、元代西北疆域沿革圖。又有亞細亞州各國圖、亞細亞州全圖、朝鮮國北界圖、朝鮮國中界圖、朝鮮國南界圖、安南國圖、東南洋沿海各國圖、中南兩印度國合圖、東印度圖、五印度國圖、五印度國舊圖、西域各回部圖、西域押安比路治三國圖、百耳西亞國圖、亞拉比亞國圖、土耳其國全圖、南土耳其國圖、亞細亞州內俄羅斯國圖、日本國東界圖、日本國西界圖、東南洋各島圖等。

《海國圖志·阿細亞洲總說》依據史籍將世界分為四洲,又稱“四大地”。其中,亞齊亞(亞細亞)最大,長二萬四千里,闊一萬二千三百里。魏源所處時代已能精確使用經緯度表示地理方位。亞洲所處經緯度:“大地北極出地二度至七十八度。英國中線偏東自二十六至一百九十度。” 27

《海國圖志·阿細亞洲總說》介紹亞洲雲:“天下一大州也,人類肇生之地,聖賢首出之鄉。” 28廣闊大地,所容國土不啻百余,其大者首推中國。其次韃靼,專事遊牧,尊“回回”教,可稱為“回回”國家。 29再有“曰印第亞,即五印度。曰莫臥爾,小白頭回國。曰百兒西亞,大白頭回國。曰度爾格,都魯機回國。曰如德亞,天方默德那所屬國。” 魏源勾畫亞洲三大文化區域。此為中華文明區(包括中國、日本、朝鮮及東南亞華人,主信儒教)、伊斯蘭教(主信回回教)區及印度文化區域(信仰佛教與印度教)。 30

魏源又劃分亞洲區域地理:東方“及太平海(太平洋)與其海隅”,有中國及所屬滿洲地方、日本群島,並琉球。“中國則居其東南,其北極出地之度,南起瓊州出地一十八度,北至開平等處出地四十二度,從南涉北,其得二十四度,徑六千里,東西大抵略同”,對中國地理位置作精確說明。值得注意,到魏源時代,中國“居世界之中”的概念漸被動搖,“中國中心”思想漸趨消弭之勢。 31

魏源記西學東漸情況雲:“其(中國)距大西洋路幾九萬,開辟未始相通,但海外傳聞,尊稱之為大知納。近百年以來,西舶往來貿遷,始辟其途,兼以歷算之士,得歷中華,廣聞見,曠然遠覽”。 32

《海國圖志·原敘》有以下說明:“夷教夷煙,毋能入界,嗟我屬藩,尚堪敵愾,志《東南洋海岸各國第三》。呂宋爪哇,嶼埒日本,或噬或駾,前車不遠,志《東南洋各島第四》。教閱三更,地割五竺,鵲巢鳩居,為震旦毒,述《西南洋五印度第五》。” 33

亞洲東南有大海,海中島嶼星羅棋布,又有沿岸國家,“謂蕪來由列邦,暹羅、安南、老撾、緬甸”等。亞洲西南有印度洋,又有列國如印度等。

亞洲西方有西域列國與土耳其等國,此為人類始祖誕生之地,又為世界數大宗教發源之地,“道理術法與教門,一皆由亞齊亞(亞細亞)出,故亙古至今視為重地。”再往西行,可見歐洲大陸及地中海,隔地中海遠望則有非洲。 34

亞洲北方有“俄羅斯藩屬國”及廣袤的西伯利亞地區。俄羅斯地跨亞歐兩大洲,西伯利則坐落於亞洲。從俄羅斯往北是“北冰海”,即現在的北冰洋。亞洲中部有蒙古各部,其為廣闊綿延的草原與沙漠,再有中國西藏與新疆。 35

4、所據史料的豐富

《海國圖志》,尤其是1852年出版的百卷本,其所征引幾乎囊括當時所有漢文出版的外國史地報刊書籍,此所謂“近日夷圖、夷語,鉤稽貫串”。擇其要者有:瑪吉士:《地理備考》、馬禮遜:《外國史略》、韋理哲:《地球圖說》、高理文(裨治文):《美里哥(美國)志略》、郭實臘(郭士立):《萬國地理全圖集》、《貿易通志》及《東西洋考每月統紀傳》、培瑞(麥嘉締):《平安通書》等。 36魏源稱自己的書,“何以異於昔人海圖之書?曰:彼皆以中土人譚西洋,此則以西洋人譚西洋也。”

魏源在《海國圖志·原敘》中說:

《海國圖志》六十卷,何所據?一據前兩廣總督林尚書所譯西夷之《四洲志》,再據歷代史志,及明以來島志,及近日夷圖、夷語,鉤稽貫串,創榛辟莽,前驅先路。大都東南洋、西南洋,增於原書者十之八;大小西洋、北洋、外大西洋,增於原書者十之六。又圖以經之,表以緯之,博參群議,以發揮之。何以異於昔人海圖之書?曰:彼皆以中土人譚西洋,此則以西洋人譚西洋也。 37

Views: 5

Comment

You need to be a member of Iconada.tv 愛墾 網 to add comments!

Join Iconada.tv 愛墾 網

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Members