弗拉季米爾：然而……（略停）怎麼——我希望我的話並不叫你膩煩——怎麼在四個寫福音的使徒裡面只有一個談到有個賊得救呢？四個使徒都在場——或者說在附近，可是只有一個使徒談到有個賊得了救。（略停）喂，戈戈，你能不能回答我一聲，哪怕是偶爾一次？

　　愛斯特拉岡：（過分地熱情）我覺得你講的故事真是有趣極了。

　　弗拉季米爾：四個裡面只有一個。其他三個裡面，有兩個壓根兒沒提起什麼賊，第三個卻說那兩個賊都罵了他。

　　愛斯特拉岡：誰？

　　弗拉季米爾：什麼？

　　愛斯特拉岡：你講的都是些什麼？（略停）罵了誰？

　　弗拉季米爾：救世主。

　　愛斯特拉岡：為什麼？

　　弗拉季米爾：因為他不肯救他們。

　　愛斯特拉岡：救他們出地獄？

　　弗拉季米爾：傻瓜！救他們的命。

　　愛斯特拉岡：我還以為你剛才說的是救他們出地獄哩。

　　弗拉季米爾：救他們的命，救他們的命。

　　愛斯特拉岡：嗯，後來呢？

　　弗拉季米爾：後來，這兩個賊準是永墮地獄、萬劫不復啦。

　　愛斯特拉岡：那還用說？

　　弗拉季米爾：可是另外的一個使徒說有一個得了救。

　　愛斯特拉岡：嗯？他們的意見並不一致，這就是問題的癥結所在。

　　弗拉季米爾：可是四個使徒全在場。可是只有一個談到有個賊得了救。為什麼要相信他的話，而不相信其他三個？

　　愛斯特拉岡：誰相信他的話？

　　弗拉季米爾：每一個人。他們就知道這一本《聖經》。

　　愛斯特拉岡：人們都是沒知識的混蛋，像猴兒一樣見什麼學什麼。

　　[他痛苦地站起身來，一瘸一拐地走向台的極左邊，停住腳步，把一隻手遮在眼睛上朝遠處眺望，隨後轉身走向台的極右邊，朝遠處眺望。弗拉季米爾瞅著他的一舉一動，隨後過去撿起靴子，朝靴內窺視，急急地把靴子扔在地上。

　　弗拉季米爾：呸！（他吐了口唾沫）

　　[愛斯特拉岡走到台中，停住腳步，背朝觀眾。

　　愛斯特拉岡：美麗的地方。（他轉身走到台前方，停住腳步，臉朝觀眾）妙極了的景色。（他轉向弗拉季米爾）咱們走吧。

　　弗拉季米爾：咱們不能。

　　愛斯特拉岡：咱們在等待戈多。

　　愛斯特拉岡：啊！（略停）你肯定是這兒嗎？

　　弗拉季米爾：什麼？

　　愛斯特拉岡：我們等的地方。

　　弗拉季米爾：他說在樹旁邊。（他們望著樹）你還看見別的樹嗎？

　　愛斯特拉岡：這是什麼樹？

　　弗拉季米爾：我不知道。一棵柳樹。

　　愛斯特拉岡：樹葉呢？

　　弗拉季米爾：準是棵枯樹。

　　愛斯特拉岡：看不見垂枝。

　　弗拉季米爾：或許還不到季節。

　　愛斯特拉岡：看上去簡直象灌木。

　　弗拉季米爾：象叢林。

　　愛斯特拉岡：象灌木。

　　弗拉季米爾：象——。你這話是什麼意思？暗示咱們走錯地方了？

　　愛斯特拉岡：他應該到這兒啦。

　　弗拉季米爾：他並沒說定他准來。

　　愛斯特拉岡：萬一他不來呢？

　　弗拉季米爾：咱們明天再來。

　　愛斯特拉岡：然後，後天再來。

　　弗拉季米爾：可能。

　　愛斯特拉岡：老這樣下去。

　　弗拉季米爾：問題是——

　　愛斯特拉岡：直等到他來為止。

　　弗拉季米爾：你說話真是不留情。

　　愛斯特拉岡：咱們昨天也來過了。

　　弗拉季米爾：不，你弄錯了。

　　愛斯特拉岡：咱們昨天幹什麼啦？

　　弗拉季米爾：咱們昨天幹什麼啦？

　　愛斯特拉岡：對了。

　　弗拉季米爾：怎麼……（忿怒地）只要有你在場，就什麼也肯定不了。

　　愛斯特拉岡：照我看來，咱們昨天來過這兒。

　　弗拉季米爾：（舉目四望）你認得出這地方？

　　愛斯特拉岡：我並沒這麼說。

　　弗拉季米爾：嗯？

　　愛斯特拉岡：認不認得出沒什麼關係。

　　弗拉季米爾：完全一樣……那樹……（轉向觀眾）那沼地。

　　愛斯特拉岡：你肯定是在今天晚上？

　　弗拉季米爾：什麼？

　　愛斯特拉岡：是在今天晚上等他？

　　弗拉季米爾：他說是星期六。（略停）我想。

　　愛斯特拉岡：你想。

　　弗拉季米爾：我准記下了筆記。

　　[他在自己的衣袋裡摸索著，拿出各色各樣的廢物。

　　愛斯特拉岡：（十分兇狠地）可是哪一個星期六？還有，今天是不是星期六？今天難道不可能是星期天！（略停）或者星期一？（略停）或者星期五？

　　弗拉季米爾：（拚命往四周圍張望，彷彿景色上寫有日期似的）那決不可能。

　　愛斯特拉岡：或者星期四？

　　弗拉季米爾：咱們怎麼辦呢？

　　愛斯特拉岡：要是他昨天來了，沒在這兒找到咱們，那麼你可以肯定他今天決不會再來了。

　　弗拉季米爾：可是你說我們昨天來過這兒。

　　愛斯特拉岡：我也許弄錯了。（略停）咱們暫別說話，成不成？

　　弗拉季米爾：（無力地）好吧。（愛斯特拉岡坐到土墩上。弗拉季米爾激動地來去踱著，不時煞住腳步往遠處眺望。愛斯特拉岡睡著了。弗拉季米爾在受斯特拉岡面前停住腳步）戈戈！……戈戈！……戈戈！