在哪裏，在哪些幸福水長年澆灌的花園，

在哪些樹上，從哪些花瓣飄散的花萼，

奇異的慰藉之果正在成熟？

這些珍貴的果實，你或許尋到一枚，

在你那被踐踏的貧困之原野。一邊又一遇，

你感到驚訝，為果實的碩大和完滿。

為果皮的柔軟，你驚訝，鳥兒的輕率，

地下蟲子的爐忌居然放過它。

難道真有這樣的樹，天使飛臨，

隱身的園丁從容培植，故如此稀罕，

它們不屬於我們，卻承載我們？

我們，幻影和幽靈，從未有此能力，

靠我們倉促成熟隨即枯萎的作為，

撓亂那些沈著的夏天的鎮定？