Rajang 左岸's Blog (215)

張耳·第五種取向

也許折一隻紙鳥是最後一招了

翻上翻下總不如意

"東方屬木",她宣布

太陽神莊嚴的嫩臉

塗上一層綠色就變成了你

剪下的那片枯黃的葉子

飛翔雲際

放逐多年自牧成羊

牧童的歌流傳至今…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 7:40pm — No Comments

張耳·山西情歌

你回來了

我不再出門

遍體撫摸

皮膚的記憶盛過心的嘆息

黑鳥還會在我的黑頭發中作窩嗎,親親?

兩種撫摸不是一種撫摸

 

你來了

我重新描畫眉毛

鏡子落滿塵土…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 7:40pm — No Comments

張耳·漁人與作家

 

這條路我總走錯∶出地鐵往西

就誤入東方的中國城,黑咖啡

酸辣湯,餐桌花瓶裏也埋著鎮魚的冰。

混淆的湯水,鮮花與魚腥。

 

只有我一個茶客,明亮的地板,手繪彩漆

方桌。書沒人翻動,每人都可以是一部。…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 7:39pm — No Comments

翟永明 ·致大麻

她們說:不要你

你坐在兩個紅色口袋之間

你的床單是白色的

你的大衣  遠處的街道

是白色的

 

她們說是因為她們不知道

天在下面  地在上面

她們也不知道化身為酒的驚喜…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 7:37pm — No Comments

翟永明 ·中國光頭

有好一陣  閃光燈

蒸雲蔚霞  由疾而緩

之後  我又看見

紅色天鵝絨  垂簾之下

站著的  中國光頭

 

他們並列  不顯露破綻

他們無數個  有時

合為一個

 …

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 7:36pm — No Comments

翟永明 ·靜安莊の第一月

仿佛早已存在,仿佛早已就序

我走來,聲音概不由己

它把我安頓在朝南的廂房

 

第一次來我就趕上漆黑的日子

到處都有臉型相像的小徑

涼風吹得我蒼白寂寞

玉米地在這種時刻精神抖擻

我來到這裏,聽到雙魚星的哞叫…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 6:57pm — No Comments

翟永明 ·女人の生命

你要盡量保持平靜

一陣嘔吐似的情節

把它的弧形光懸在空中

而我一無所求

 

身體波瀾般起伏

仿佛抵抗整個世界的侵入

把它交給你

這樣富有危機的生命、不肯放松的生命…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 6:55pm — No Comments

翟永明 ·女人 の 獨白

我,一個狂想,充滿深淵的魅力

偶然被你誕生。泥土和天空

二者合一,你把我叫作女人

並強化了我的身體

 

我是軟得像水的白色羽毛體

你把我捧在手上,我就容納這個世界

穿著肉體凡胎,在陽光下

我是如此眩目,是你難以置信…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 6:54pm — No Comments

翟永明 ·女人の母親

無力到達的地方太多了,腳在疼痛,母親,你沒有

教會我在貪婪的朝霞中染上古老的哀愁。我的心只像你

 

你是我的母親,我甚至是你的血液在黎明流出的

血泊中使你驚訝地看到你自己,你使我醒來

 

聽到這世界的聲音,你讓我生下來,你讓我與不幸構成

這世界的可怕的雙胞胎。多年來,我已記不得今夜的哭聲…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 6:53pm — No Comments

翟永明 ·女人·の渴望

今晚所有的光只為你照亮

今晚你是一小塊殖民地

久久停留,憂郁從你身體內

滲出,帶著細膩的水滴

 

月亮像一團光潔芬芳的肉體

酣睡,發出誘人的氣息

兩個白晝夾著一個夜晚

在它們之間,你黑色眼圈…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 6:51pm — No Comments

唐曉渡·鏡—給我的孩子

鏡子掛在墻上

我們懸在鏡中

毛茸茸的笑聲把鏡面擦了又擦

——“這是爸爸”

一根百合的手指探進明亮的虛空

 

一根百合的手指來自明亮的虛空

——“這是爸爸”

水銀的笑聲在心底鍍了又鍍…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 6:38pm — No Comments

唐曉渡·無題

憤怒的柳樹把春天扯成棉絮

玫瑰在咆哮。灰燼噴吐著新意

當然火焰有可能熄滅於半空

但落地之前

誰曾對你說,我將離去!

 

我將離去……

我又能去往哪裏?

在刀鋒上跳舞…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 6:37pm — No Comments

唐曉渡·誡

住進本樓第十三層

說不清該幸福還是憂傷

我當然喜歡高高在上

卻又懷疑這數字是否

真的隱含著某種不祥

 

有人告誡要裝上雙保險門鎖

有人推銷貓眼二元一副立等可裝

殷勤的客人旋轉的陀螺…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 6:36pm — No Comments

唐曉渡·五月的薔薇—致 R. Y

當然,這是一個秘密——

纏綿的藤蔓

怎樣從荊棘叢中

一把抓住春天

 

卻不知怎麽打開

就這麽暗暗攥著

整整一個冬天的蓄積

憋得血管發藍

 …

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 15, 2017 at 6:35pm — No Comments

克里斯托佛·馬洛:牧羊人戀歌

作者簡介:克里斯托弗·馬洛Christopher Marlowe(1564-1593),英國16世紀偉大的詩人和劇作家,“大學才子派”中年紀最小、貢獻最大的一個。主要戲劇作品有《帖木兒大帝》《馬耳他的猶太人》等。他的作品充滿浪漫主義色彩,不僅有輝煌壯麗、剛勁有力的一面,也有對柔美愛情的描寫和對旖旎田園風光的抒懷。馬洛是英國文藝覆興時期傑出的戲劇家,他較為松散的戲劇結構打破了傳統的悲喜劇界限,而他較為自由的無韻體則使戲劇的表現力得到了極大的提高,他的戲劇為莎士比亞的輝煌成就奠定了基礎。



來同我一起生活,來做我的愛人,

我們將擁有所有的歡樂,

峽谷、樹林、山丘的歡樂,…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 14, 2017 at 6:30am — No Comments

[黎巴嫩]卡里·紀伯倫:愛

On Love

作者簡介:卡里·紀伯倫Kahlil Gibran(1883-1931),黎巴嫩詩人、畫家,也是阿拉伯文學和東方文學的一位傑出代表。他出生於黎巴嫩一個宗教氣氛濃厚的家庭,15歲時就用阿拉伯文寫下《先知》初稿,16歲時發表第一篇散文詩,並開始熱衷於繪畫,大學畢業後遊歷希臘、意大利、西班牙等地。隨後,紀伯倫進行了大量創作。1923年,英文版《先知》出版,奠定了他在文學界的不朽地位。他將詩才與藝才集於一身,其作品堪稱“詩中有畫,畫中有詩”,在西方,他被譽為“二十世紀的威廉?布萊克”。



於是,艾爾梅特拉說:請告訴我們有關愛的事情吧!

他擡頭望著眾人,四周一片寂靜。…

Continue

Added by Rajang 左岸 on June 12, 2017 at 7:40pm — No Comments

葉芝:當妳老了

作者簡介:威廉·巴特勒·葉芝WilliamButlerYeats(1865-1939),愛爾蘭傑出的詩人與劇作家。他深受斯賓塞、雪萊的影響,後來又接受了布萊克以幻景表達詩意的藝術手法。他詩風獨特,“汲取浪漫主義和唯美主義的抒情而不流於鋪張,融合現代派的新穎和奇幻而不艱深晦澀”。

葉芝一生創作了大量與愛爾蘭傳統文化相關的詩歌、戲劇和散文,旨在捍衛和弘揚愛爾蘭民族文化。他的抒情詩以洗練的口語和含義豐富的象征手法,達到了較高的藝術成就,具有深刻的感染力。突出的詩作有《當你老了》《駛向拜占庭》《麗達與天鵝》等。葉芝於1923年獲得諾貝爾文學獎。



當你老了,兩鬢斑白,睡意沈沈,

倦坐在爐邊,取下這本書來,…

Continue

Added by Rajang 左岸 on April 19, 2017 at 2:37pm — No Comments

[英國]阿爾傑農·查爾斯·斯溫伯恩:愛在海上

Love at Sea

作者簡介阿爾傑農·查爾斯·斯溫伯恩Algernon Charles Swinburne(1837-1909),英國維多利亞時代最後一位重要的詩人。他崇尚希臘文化,又深受法國雨果和波特萊爾等人作品的影響,和英國“先拉斐爾派”的羅賽蒂等藝術家也志趣相投。在藝術手法上,他追求形象的鮮明華麗與大膽新奇,聲調的和諧優美與宛轉輕柔。斯溫伯恩詩歌藝術上的特色,對20世紀以後的外國詩人產生了深遠的影響。

今日我們踏上愛的陸地,

我們將去往何方?

親愛的,我們是停留,還是啟程,…

Continue

Added by Rajang 左岸 on March 13, 2017 at 10:00pm — No Comments

[美國]愛德加·愛倫·坡:致海倫

To Helen

作者簡介:愛德加·愛倫·坡 Edgar Allan Poe(1809-1849),美國詩人、小說家、批評家,美國文學史上的“鬼才”。他一生貧病交加,患有神經衰弱癥,命運十分坎坷。他有名的詩集作品有《帖木兒》《艾爾?阿拉夫》《詩集》,詩中大多是古怪、病態的形象,氣氛詭譎而神秘,處處表現出對世俗的反抗。他認為詩應該以美為目標,寫詩應該嚴格遵守格律。文藝既不是客觀現實的反映,也不是作家內心世界的抒發,而是一種“純藝術”,為了創造某種“預定的氣氛”而給人以“美的享受”。他的詩對象征派詩人產生了重大影響,他也因此被尊為唯美主義和現代派詩歌的開山鼻祖。



海倫,對於我,你那美艷

像往昔的尼斯之船,…

Continue

Added by Rajang 左岸 on March 13, 2017 at 10:00pm — No Comments

[印度]羅賓德拉納德·泰戈爾:單純如歌的愛

Love Is Simple AsA Song

作者簡介羅賓德拉納德?泰戈爾RabindranathTagore(1861-1941),享譽世界的印度詩人、小說家、思想家。1878年赴英留學,1880年回國後專門從事文學創作。1912年,自譯英文版《吉檀迦利》出版,轟動全世界。1913年因該詩集獲諾貝爾文學獎,從此躋身世界文壇,其作品被譯成多國文字,廣為流傳。泰戈爾一生共出版50余部詩集,其中著名的有《吉檀迦利》《飛鳥集》《園丁集》《新月集》《采果集》等。另外他還創作了12部中長篇小說,100多篇短篇小說,20多部劇本以及大量的文學、哲學、政治論著等,其作品博大精深,充滿了慈善仁愛的胸懷和獨特的人格魅力,贏得了無數人的景仰。…



Continue

Added by Rajang 左岸 on March 13, 2017 at 9:59pm — No Comments

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All

Members