前言

　　在我們眼前誕生了一種藝術。繪畫或音樂很久以來即已存在，但關於電影的誕生，我們所熟悉的是路易·盧米埃爾和梅裡愛，而對於愛迪生或雷諾，則尚有待我們去瞭解。

　　在我們眼前誕生了一種藝術。這種藝術的先驅者和發明人雖然很多現在還活在人間，但研究這一藝術的最早情況卻異常困難，因為當時人們對這些先驅者和發明人所作的少數活動很少保有資料，而當人們開始瞭解到電影已成為一種新的表現方法時，有關這一新興藝術的檔卷卻已散失殆盡。因此，本書作者只能像古生物學家那樣，從遺留下來的幾根骨骸來考證一隻動物的全貌，並希望這種考證不致被將來的發現所推翻。…

緒論：電影史的資料、方法與問題（下）

       凡是專門研究原來拷貝的人絕不要忘記，這種拷貝由於事故，或者出於故意，內容可能有改動。

　　（1）事故造成的改動

　　一部影片在放映期間會斷裂或者變質，這樣就要剪去一米或數米。這些刪剪在原來的拷貝上可以從粘接線上看出，除非像常見的情況那樣，損壞的部分是在一本影片的末尾。…

緒論：電影史的資料、方法與問題（上）

本文是喬治·薩杜爾於1964年在威尼斯舉行的電影史學圓桌會議上的報告，曾發表在《新評論》雜誌第47期上。

　　我們可以將電影史家據有的資料歸為三大類：

　　一、書面的原始資料和參考材料，包括手抄稿或印件；

　　二、口述的原始資料；

　　三、膠片上的原始資料，亦即影片本身。

　　一、書面的原始資料…

        那是1937年，在當時還附設在人類博物館裡的電影資料館舉行的一次電影放映會散場時，喬治·薩杜爾向我吐露了他打算寫一本電影史的想法。老實說，我當時對此事並未予以重視，根本不曾預料到他這一決定將在我們對電影的瞭解上產生重要的作用。

　　喬治·薩杜爾當時在影評界還是個新來的人。同他此時對超現實主義和共產主義這兩大抉擇相比，上一行將成為他終身事業的決定，在當時看來，似乎出於偶然，無關重要。

　　人們當時甚至沒有把他列入那些對《電影評論》有貢獻的超現實主義者中間。…

軟弱無能的「妻管嚴」國王——路易十六

　　--------

　　貪享安逸，原本得到的江山

　　卻因過份的寬容和怠慢

　　在瞬間被誇

　　大輕信那看起來忠實的妻子

　　慈悲之心只能把她送上絕路…

洪水之後發現大墓，事實是……

　　--------

　　白晝，姆前沙水浸潤柳庫桑布爾的大地

　　發現柳倫、土星

　　山、平原、城市、街道和村莊

　　洛林的洪水被大墓背叛…

被貶為「全人類公敵」的拿破侖

　　--------

　　殺人　道義被無情砧辱

　　全人類不共戴天之敵

　　那惡徒　比祖先兇殘百倍

　　不論父輩叔輩

　　鐵　火　水　血　腥臭　人非人

　　巨人　被毀譽之箭射中…

第一個星期四，里昂大屠殺

　　銳利的武器藏在火炬中

　　里昂　基督教聖體節

　　威恩的居民全被切割

　　馬孔不會對拉丁人說謊

　　「基督教聖體節」指三位一體的節日之後的第一個星期四，如果這首詩預言的是里昂大屠殺，那麼屠殺就發生在那一天。威恩在里昂附近，馬孔是法國中東部的河口城市。…