SRESCO's Blog – April 2019 Archive (2)

(智利)米斯特拉爾:母親的詩·大地的形象

以前我沒有見過大地真正的形像。大地的模樣像是一個懷里抱著孩子的女人(生物偎依在她寬闊的懷抱)。

我逐漸明白了事物的母性。俯視著我的山嶺也是母親,

黃昏時分,薄霧像孩子似的在她肩頭和膝前玩耍。

現在我想起了溪谷。溪底的流水給荊棘遮住,還看不見,只聽得它潺潺歌唱。

我也像溪谷;我覺得細流在我深處歌唱,被我身體的荊棘遮住,還沒有見到光亮。

Added by SRESCO on April 20, 2019 at 9:17am — No Comments

米斯特拉爾:母親的詩·黎明

我折騰了一宿,為了奉獻禮物,整整一宿我渾身哆嗦。

我額頭上全是死亡的汗水;不,不是死亡,是生命!

上帝,為了讓他順順當當出生,我現在管你叫做無限甜蜜。

出生了吧,我痛苦的呼吸升向黎明,和鳥鳴匯合!

Added by SRESCO on April 11, 2019 at 11:16am — No Comments

愛墾網 是文化創意人的窩;自2009年7月以來,一直在挺文化創意人和他們的創作、珍藏。As home to the cultural creative community, iconada.tv supports creators since July, 2009.

Videos

  • Add Videos
  • View All